Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
onroerende goederen
Een Huijs Erve en kuijpers
winkel daar agter staande ende
gelegen aande oostzijde vande
have binnen dese stad, belent
aen de eene zijde den voornoem
den teunis kasbon, en aan de
andere zijde De zoutkeet,
streckende voor van der strate
tot agter aen dese stads veste,
Contant geld
drieendertig sestalve zijnde tsamen ƒ 9
uijtstaende pretensie
De heer Jan pernus wonende tot
verclaerdinge Is aan desen boedel
schuldig over gemaekte Tonne
door den voornoemden arij dura
aan hem gelevert de somma van ƒ 112 „ 10
goudwerk
Een ketting van drie strenge
een sintuur gespe
B.O.H.F.
Een steeck haak
twee krulle met paarle
twee oorringe met paarle
twee ringe met groffe steene
een hoepringh
twee bree besse
een bootje aen een bloedkorale
kettingh
vier spelde met parelties
twee slegte spelde met parelties
silverwerck
Een Tuijg van kettinge, groote kooker
mesje en vorckje, naelde kookertie
en schaertie
een zoutvaetie
twee lepels,
een Eijer en een tee sepeltie
een Loderarijne doosie
twee boeckies met silver beslage
twee dito sonder beslag, en twee steene
mouknoopies,
Een Huijs Erve en kuijpers
winkel daar agter staande ende
gelegen aande oostzijde vande
have binnen dese stad, belent
aen de eene zijde den voornoem
den teunis kasbon, en aan de
andere zijde De zoutkeet,
streckende voor van der strate
tot agter aen dese stads veste,
Contant geld
drieendertig sestalve zijnde tsamen ƒ 9
uijtstaende pretensie
De heer Jan pernus wonende tot
verclaerdinge Is aan desen boedel
schuldig over gemaekte Tonne
door den voornoemden arij dura
aan hem gelevert de somma van ƒ 112 „ 10
goudwerk
Een ketting van drie strenge
een sintuur gespe
B.O.H.F.
Een steeck haak
twee krulle met paarle
twee oorringe met paarle
twee ringe met groffe steene
een hoepringh
twee bree besse
een bootje aen een bloedkorale
kettingh
vier spelde met parelties
twee slegte spelde met parelties
silverwerck
Een Tuijg van kettinge, groote kooker
mesje en vorckje, naelde kookertie
en schaertie
een zoutvaetie
twee lepels,
een Eijer en een tee sepeltie
een Loderarijne doosie
twee boeckies met silver beslage
twee dito sonder beslag, en twee steene
mouknoopies,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.