Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
uijt het voorenstaende sloth dese
reeckeningh de somma van ƒ 1343 : 14
De voornoemde rendanten hend
snoek en willem van der han
In qualiteijt als voogden over
voornoemde nog minderjaren
dogter ariaentie van bree ^ de
jnvoldoeninge van de weeder
voor en ten behoeven van de vo
minderjarige dogter ariaen
van bree wenden aengeweesch
toegevoegt,
Eerst een schuldkusting rentebrieff
per reste nog inhoudende een hou
dert en tagtig gulden Capitael, spree¬
kende ten lasten van leendert van
weenen, off wel nu desselfs weduwe
en desselfs verbonde hijpotheecq zijn
de een huijsje en erve staande en
gelegen inde zijlstraet binnen dese
stad, lopende op Intrest tegens vier
gulden vant hondert int Jaer zijnde
op den 22en november 1732. voor heer
Schepenen deser stad gepasseert, ver
schijnende de intressen jaarlijcx op
den 1en november, hier voren op den
staat gebragt, en met de verloope
intressen van dien uijtgetrocken
181„16
ter homma van
Item een obligatie ten lasten vant
gemeenelant van holland en West
vrieslant ten Comptoire generae
In's gravenhage, staande ten nami¬
van de wede. van den ontfanger barsi
„us, van dato den 1=en maart 1644 fol
183 & no. 4. fol: 3 verso b. geaggreeert
den 6en. September 1644. fol: 142 verso
hier voren op den staat gebragt, en
aldaar met de versopene Interessen
uijtgetrokken te samen ter somma
1067„18„4
van
en laestelijk nog om te trecken in
gereede gelden uijt het vorenstaen
de sloth deser reeckeningh de somma
94:0:6
van
Bedragende te samen en met de
anderen zoo veel als de voornoemd
minderjarige dogter voor haer helfte
als hier voren blijkt is Competerende ƒ 1343 : 14 : 10
de somma van
Op Heden Den 1=en Februarij 1739. Com
pareerden voor mij Jan van Lijken notaris
publijcq bij Den Ed: hove van holland geadmit
teert, binnen de stad schiedam residerende en
voor de naergenoemde getuijgen, Corstiaen
van der Ham als in huijwelijk hebbende gekregen
annetie van bree ter eenre, ende hendrik snoek
en willem van der ham beijde in qualiteijt als
Voogden over de voornoemde nog minderjarige
randeren
dogter ariaentie van bree ^ zijnde de voornoemde
annetie en ariaentie van bree beijde eenige nae
gelatene kinderen en erffgenamen van haar over¬
reeckeningh de somma van ƒ 1343 : 14
De voornoemde rendanten hend
snoek en willem van der han
In qualiteijt als voogden over
voornoemde nog minderjaren
dogter ariaentie van bree ^ de
jnvoldoeninge van de weeder
voor en ten behoeven van de vo
minderjarige dogter ariaen
van bree wenden aengeweesch
toegevoegt,
Eerst een schuldkusting rentebrieff
per reste nog inhoudende een hou
dert en tagtig gulden Capitael, spree¬
kende ten lasten van leendert van
weenen, off wel nu desselfs weduwe
en desselfs verbonde hijpotheecq zijn
de een huijsje en erve staande en
gelegen inde zijlstraet binnen dese
stad, lopende op Intrest tegens vier
gulden vant hondert int Jaer zijnde
op den 22en november 1732. voor heer
Schepenen deser stad gepasseert, ver
schijnende de intressen jaarlijcx op
den 1en november, hier voren op den
staat gebragt, en met de verloope
intressen van dien uijtgetrocken
181„16
ter homma van
Item een obligatie ten lasten vant
gemeenelant van holland en West
vrieslant ten Comptoire generae
In's gravenhage, staande ten nami¬
van de wede. van den ontfanger barsi
„us, van dato den 1=en maart 1644 fol
183 & no. 4. fol: 3 verso b. geaggreeert
den 6en. September 1644. fol: 142 verso
hier voren op den staat gebragt, en
aldaar met de versopene Interessen
uijtgetrokken te samen ter somma
1067„18„4
van
en laestelijk nog om te trecken in
gereede gelden uijt het vorenstaen
de sloth deser reeckeningh de somma
94:0:6
van
Bedragende te samen en met de
anderen zoo veel als de voornoemd
minderjarige dogter voor haer helfte
als hier voren blijkt is Competerende ƒ 1343 : 14 : 10
de somma van
Op Heden Den 1=en Februarij 1739. Com
pareerden voor mij Jan van Lijken notaris
publijcq bij Den Ed: hove van holland geadmit
teert, binnen de stad schiedam residerende en
voor de naergenoemde getuijgen, Corstiaen
van der Ham als in huijwelijk hebbende gekregen
annetie van bree ter eenre, ende hendrik snoek
en willem van der ham beijde in qualiteijt als
Voogden over de voornoemde nog minderjarige
randeren
dogter ariaentie van bree ^ zijnde de voornoemde
annetie en ariaentie van bree beijde eenige nae
gelatene kinderen en erffgenamen van haar over¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.