Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
op den voorsz: Inventaris folio agt
Verso staet gebragt een handschrift
van een hondert gulden Capitael
lopende op Intrest tegens vier gulden
Int jaar, ten lasten van annetie van
leent wede. van arent gagesteijn zijn
de van dato den 19en april 1730.
Ende is door de rendanten over Intres
sen van de voorne: wede. ontfangen
als volgt,
1733 den 27 april ontfangen van de voorne: weduwe
de somma van agt gulden, over twee
Jaren Intresse verschenen april 1732 en
8 „ 0 „
1733 dus
1735 den 15 april ontfangen van deselve de somma van
agt gulden over twee jaren Intressen
8 „ 0 „
verschenen april 1739 en 1735 dus
1737. den 12 april ontfangen van deselve de somma
van agt „ over twee jaren intressen ver¬
ƒ 8 „ 0
„schenen april 1736 en 1738. dus
den sesden ontfang bedraagt vierentwintig
gulden,
- 24 : -
op den voorsz: Inventaris folio
nege recto staan gebragt, de Contan¬
te off gereede gelden door de over¬
„ledene zijnde naegelaten en „ haren
boedel bevonden bedragende In
verscheijde specie te samen een som
„ma van vier hondert sevenendertig
gulden en negentien stuivers, die dan
vervolgens door de rendanten alhier
In ontfang werden gebragt dus. - ƒ 437 „ 19
Den sevenden ontfang is Per se
Verso staet gebragt een handschrift
van een hondert gulden Capitael
lopende op Intrest tegens vier gulden
Int jaar, ten lasten van annetie van
leent wede. van arent gagesteijn zijn
de van dato den 19en april 1730.
Ende is door de rendanten over Intres
sen van de voorne: wede. ontfangen
als volgt,
1733 den 27 april ontfangen van de voorne: weduwe
de somma van agt gulden, over twee
Jaren Intresse verschenen april 1732 en
8 „ 0 „
1733 dus
1735 den 15 april ontfangen van deselve de somma van
agt gulden over twee jaren Intressen
8 „ 0 „
verschenen april 1739 en 1735 dus
1737. den 12 april ontfangen van deselve de somma
van agt „ over twee jaren intressen ver¬
ƒ 8 „ 0
„schenen april 1736 en 1738. dus
den sesden ontfang bedraagt vierentwintig
gulden,
- 24 : -
op den voorsz: Inventaris folio
nege recto staan gebragt, de Contan¬
te off gereede gelden door de over¬
„ledene zijnde naegelaten en „ haren
boedel bevonden bedragende In
verscheijde specie te samen een som
„ma van vier hondert sevenendertig
gulden en negentien stuivers, die dan
vervolgens door de rendanten alhier
In ontfang werden gebragt dus. - ƒ 437 „ 19
Den sevenden ontfang is Per se
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.