Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ingeduirende deselve magt van assumptie, e
surrogatie van voogden, tot zoo lange eenige vo
mogte werden vereijst,
Alle het welke voorsz: staat henlieden Compten.
sesen en wel beduijt zijnde, verklaarden zij lie
Compten te samen, en ijder van hen int bijsondert
selve te wesen hen lieden testament ende uijtterst
begerende dat het selve naer henlieden dood alsoo
werden agtervolgt en naegekomen, tzij als een
„ment, off Codicil, gifte uijtsaeke des doots, ofte an
zoo als het selve best naer regten sal kunnen best
versoekende tot dieneijnde het behulp van allen
ende regteren, aldus gedaen, ende gepasseert, int
Van Jan hooningh ende Johannis scheuijnsteijn als
Arijden Back geertije vansch
Jan hooningh
johannes schijn st. in
Jan van Lijken Nots: Pu
gegroffeert
Gordon
Reekeningh, Bewijs ende
Reliqua die bij besen doende zijn
overgelevert bij de Rendanten Hendrik snoek ende willem vande
in qualiteijt als In het hooft Ilam beijde wonende binnen de stad
deses, aan Corstiaan vander Schiedam als bij den Testamente
Ham als Jn huijwelijk hebbende van wijlen Jannetie gijsen stolck,
In haar seven huijsvrouw van
Annetie van Brée op den
Antonij wijnantse van bree gewoon
1=en Februarij 1739.
hebbende en op den
overleden zijnde binnen de voorsz: stad
gesteld zijnde tot voogden over haar
twee nagelate nog minderjarige
kinderen Annetie en ariaentie
van bree, zijnde den voorschreve
Testamente op den 6en. maart 1732
voor den Notaris Jan van Lijken
en seekere getuijgen binnen de
voorschr: stad gepasseert, ende
dat van den geheelen out
fangh ende uijtgeeff die de
voornoemden snoek, ende
van der Ham in haar voorschr.
qualiteijt wegens de nagelaten
boedel ende goederen van de
voornoemde Jannetie gijsen stolck
hebben gehad ende gedaan, zijnde
dese Reeckeningh gestelt in ordre
van den Inventaris van de
voorschreven boedel en goederen
door de voornoemde Rendanten
ten overstaan van den voor
noemden notaris gemaekt
en op den sesentwintigsten
Junij zeventien hondert
tweeendertig onder de hand¬
geteekent, en in guldens van
surrogatie van voogden, tot zoo lange eenige vo
mogte werden vereijst,
Alle het welke voorsz: staat henlieden Compten.
sesen en wel beduijt zijnde, verklaarden zij lie
Compten te samen, en ijder van hen int bijsondert
selve te wesen hen lieden testament ende uijtterst
begerende dat het selve naer henlieden dood alsoo
werden agtervolgt en naegekomen, tzij als een
„ment, off Codicil, gifte uijtsaeke des doots, ofte an
zoo als het selve best naer regten sal kunnen best
versoekende tot dieneijnde het behulp van allen
ende regteren, aldus gedaen, ende gepasseert, int
Van Jan hooningh ende Johannis scheuijnsteijn als
Arijden Back geertije vansch
Jan hooningh
johannes schijn st. in
Jan van Lijken Nots: Pu
gegroffeert
Gordon
Reekeningh, Bewijs ende
Reliqua die bij besen doende zijn
overgelevert bij de Rendanten Hendrik snoek ende willem vande
in qualiteijt als In het hooft Ilam beijde wonende binnen de stad
deses, aan Corstiaan vander Schiedam als bij den Testamente
Ham als Jn huijwelijk hebbende van wijlen Jannetie gijsen stolck,
In haar seven huijsvrouw van
Annetie van Brée op den
Antonij wijnantse van bree gewoon
1=en Februarij 1739.
hebbende en op den
overleden zijnde binnen de voorsz: stad
gesteld zijnde tot voogden over haar
twee nagelate nog minderjarige
kinderen Annetie en ariaentie
van bree, zijnde den voorschreve
Testamente op den 6en. maart 1732
voor den Notaris Jan van Lijken
en seekere getuijgen binnen de
voorschr: stad gepasseert, ende
dat van den geheelen out
fangh ende uijtgeeff die de
voornoemden snoek, ende
van der Ham in haar voorschr.
qualiteijt wegens de nagelaten
boedel ende goederen van de
voornoemde Jannetie gijsen stolck
hebben gehad ende gedaan, zijnde
dese Reeckeningh gestelt in ordre
van den Inventaris van de
voorschreven boedel en goederen
door de voornoemde Rendanten
ten overstaan van den voor
noemden notaris gemaekt
en op den sesentwintigsten
Junij zeventien hondert
tweeendertig onder de hand¬
geteekent, en in guldens van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.