Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
vier last en een sak mout, en de Rest zijnde o
vier last ses en tweederde sak mout aen den 1
Jan van den bergh, alles ten prijse van t'en po
plaams het last, en zijnde door de Coopers ijdere
sak mout toebedongen, en door den voornoemden
vanden berg nog de voorsz: twee derde sak volgen
Coopmansgebruijk,
eijndigende zij deposanten gesamentlijk hier in
hare voorsz: depositie, gevende voor redenen van
wetenschap ijder zijn voorsz: gedeposeerde alsoo
hebben gedaen, en ondervonden en voorts als Indi
text staat gemelt, presenterende ijder in den zij
het selve des noots, en versogt zijnde nader met
eede te sullen bevestigen, aldus gedaen en gepasse
In presentie van Jan hooning ende Johannissche
steijn als getuijgen,
Jacob groene wegen
dit merk is bij
den Voorn: Jan van
hoevenselfs gestelt,
barent de Ruijter
Janteerissen anderhoed
Simon Leenrale
makelaer
jan hooningh
johanngescheijn steijn
Jan van Lijken Nots: Pi
vier last ses en tweederde sak mout aen den 1
Jan van den bergh, alles ten prijse van t'en po
plaams het last, en zijnde door de Coopers ijdere
sak mout toebedongen, en door den voornoemden
vanden berg nog de voorsz: twee derde sak volgen
Coopmansgebruijk,
eijndigende zij deposanten gesamentlijk hier in
hare voorsz: depositie, gevende voor redenen van
wetenschap ijder zijn voorsz: gedeposeerde alsoo
hebben gedaen, en ondervonden en voorts als Indi
text staat gemelt, presenterende ijder in den zij
het selve des noots, en versogt zijnde nader met
eede te sullen bevestigen, aldus gedaen en gepasse
In presentie van Jan hooning ende Johannissche
steijn als getuijgen,
Jacob groene wegen
dit merk is bij
den Voorn: Jan van
hoevenselfs gestelt,
barent de Ruijter
Janteerissen anderhoed
Simon Leenrale
makelaer
jan hooningh
johanngescheijn steijn
Jan van Lijken Nots: Pi
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.