archieftoegang 258, inventarisnummer 873, pagina 166
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
grosseert 1008 attestatie Gorden Op Heden Den 5=en December 1738, Comp=den voor mij Jan van Lijken nots: Pub: bij den ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naergenoem de getuijgen, gerrit Sijmons oud 47 jaren ende Jan broekmeijer oud 46 Jaren beijde borgersen Inwoonders binnen dese stad, dewelken verklaerden en attesteerden bij desen, ten versoeke van Catharina daniels, wede= van nu wijlen Jan wouters mede wonende binnen dese stad, waar te zijn, dat zij getuijgen de requirante In desen Catharina daniels seer wel kennen, en ook Seer wel hebben gekend den voornoemden Jan Wouters, van schiedam int laest van den Jare 1729. voor matroos opt schip genaemt meijenberg in dienst van de oostindische Compagnie ter kamer van zeeland naer oostindien gevaren, en op den 10=e 8ber 1736. op batavia (naer zij getuijgen verstaan) overleden, dat zij getúijgen wel weeten en goede kennisse hebben dat de requir=te In desen Catharina daniels met het overlijden van de selve Jan wouters is geworden desselfs egte wettige en getrouwde naergelaten weduwe, en dat deselve Jan Wouters met zijn voornoemde huijsvrouw Catharina daniels, de requirante in desen, heeft in huwelijk verwekt twee kinderen die op heden nog in leven zijn, en welke twee kinderen (zonder meer) door den gemelden Jan wouters zijn nagelaten gevende zij getuijgen voor redenen van wetenschap dat zij de requirante in desen, en de voorne: haar overledene man Jan wouters van overlang hebben gekend, familjaar met deselve omgegaen, ende de requirante nog wel kennen, en sulx haar gede„ poseerde wel te weten ^ presenterende tselve des noots, en versogt zijnde, nader met eede te stercken aldus gedaen en gepasseert in presentie van Jan honing en Johannisschuijnsteijn als getuijgen Gerrit Simons Jan Cerckmengen Jan Looningh Johannes Schijnsteijn Jan Van Lijken Nots: Pub: G. A.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/