archieftoegang 258, inventarisnummer 872, pagina 73
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
stuijvers vant hondert int Jaar zijnde deselve op den 1n. meij 1729 onder de hand geteekent, welke alhier in staat wert gebragt tot het voorschr: nog resterende Capitael dus op den voorschr: Inventaris folio ses retto staat medegebragt, een somma van drie hondert gulden die arentarentse Lantman in zijn seven aan geleende gelden vande overledene, zonder stipulatie van Intresten, heeft ontvangen, en genooten, welke somma alhier mede alsoo in staat wert gebragt en aende wede. van den voornoemde arent santman, zijnde neeltie Jans van Coppelle, in minderinge van haer erffportie zal werden geimputeert en aengereekent dus en over twee jaren intresten vandien tegen twee gulden tien stuijvers vant hondert de somma van ƒ 13130 300„ 15„ op den voorschr: Inventaris folio als voren staat medegebragt een somma van een hondert gulden, die maritie Simons van wijk overgelee¬ de gelden sonder stipulatie van Intres¬ ten, vande overledene mede heeft ont¬ vangen, en genooten, welke somme alhier mede alsoo in staat wert gebragt en aende voornoemde maritie Simons van wijk hier nae in minderinge van haar erffportie zal werden geimputeert 100 en aengereeckent, dus en over twee Jaren Intresten vandien tegens twee gulden tien stuivers vant hondert, de somma van Den staat, en massa deses boedels bedraagt negenduijsent sevenhondert tweeentagtig gulden tien stuivers en veertien penningen 9782:10:14 Daar van bedraagt eerst een derdepart den voornoemden paulus vander pols competerende een somma van drie duijsent tweehondert tsestig gulden sestien stuvers vijftien penn: dus ƒ 3260„16„15
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.