archieftoegang 258, inventarisnummer 872, pagina 27
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
seert Gordon eersten augusti Op Heden den 1737. Compareerde voor mij Jan van Lijken Notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naergenoemde getuijgen Juffr. Catharina reckenhoek wede. van Sr. Jacob vander kemp wonende inden dorpe ketel, mij notaris beken¬ te kennen gevende geneegen te zijn, omme van en over haar tijdelijke naetelatene goederen te disponeren dog alvorens Revocerende, Casserende dood ende te niet doende bij desen alle testamenten, Codicillen ofte andere actens van uijtterste wille, bij haar Com¬ parante voor dato deses in eenige maniere gemaakt ofte verleden, begerende dat alle deselve, en ijder van dien zullen werden gehouden voor vernietigt, maar alleen plaats grijpen sal desen testamente ende bij desen op nieuws disponerende van haar tijdelijke naetelatene goederen, soo verklaarde zij Comparante op haar overlijden te legateren maken en bespreeken aande diaconie armen en den voorsz: dorpe ketel de somma van 6 driehondert gulden van twintig stuivers het stuk, Item nog te legateren, maken, en bespreeken aan Jaapje haar dienstmaegt, indien zij op haar Compa¬ rantes overlijden nog als dienstmaegt ten haren huijse zal woonen, als dan, en anders niet, de som¬ ma van seshondert gulden van twintig stuivers het stuck, met een behoorlijken rouw, Item verklaarde zij Comparante haar expresse wille en begeerte te zijn, dat ten keuse van haar zoon Jacob vander Kemp wonende tot delft zal werden gestelt, om de helft van de woningh, en landen, staende ende gelegen in vlaardinger ambagt, (waarvan de weederhelft haar voorne. zoon selfs is toebehoorende te kunnen en mogen aenneemen, en hem laten aanbedeelen voor zoodanige sommen van penningen als de voorschr: helft der gemelde woningen lande haar Comparante inkoop heeft gekost, alhoewel deselve meerder waardig zoude mogen zijn, mits dat haar voor
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.