archieftoegang 258, inventarisnummer 872, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
grosseert Gordon Op Heden den 15en. Julij 1737. Compareerde voor mij Jan van Lijken notaris Pub. bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende en voorde naergenoemde getuijgen, heer nicolaes de wolff pastoor wonende in het huijs te poort binnen dese stad, mij notaris bekent, dewelke verklaarde op zijn affsterven uijt zijn boedel, en naetelatene goederen mitsgaders vande opsigt, en voogdije over zijn naetelatene minderjarige erffgenamen te secluderen en uijttesluijten behoudens derselveer en waerdigheijt) de Ed: agtb: heeren van de wets, de weeskamer ende heeren weesmeesteren deser voorsz: Stad, ofte van zoodanige andere steden ofte plaetsen daer zijn heer Comparants sterffhuijs mogte komen te wesen, eenige goederen gelegen, ofte minderj rige erffgenamen van hem wierden gevonden, stellende en Committerende hij heer Comparant vervolgens bij desen tot Executeur in zijn naetelaten boedel en goederen mitsgaders tot absolute voogd over zijne naetelatene minderjarige, uijtlandige of andere toesigt behoevende erffgenamen mitsgaders tot administrateur over derselve goederen heer Francois Peters Coopman wonende binnen de stad Rotterdam, tot dien eijnde aen denselven gevende en opdragende alle en zoodanige magt als aen eenige executeur, voogd en administrateur na regten Competerende is, en gegeven kan werden, specialijk omme aenstonts nae zijn heer Comparants overlijden in zijn sterffhuijs te treeden, ordre op zijne begravenis te stellen, en zijn heer Comparants zijn eerlijk te doen begraven, wijders omme de vaste onroerende en andere goederen des boedels en van de minderjarige uijtlandige off andere toesigt behoevende Erffgenamen tzij in het openbaar, ofte uijtterhand te kunnen en mogen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.