archieftoegang 258, inventarisnummer 871, pagina 43
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerden voor mij Jan van Lijken notaris publijcq bij Den Edelen hove van hollant geadmitteert, binnen de stad — schiedam residerende, en voor de — naargenoemde getuijgen, S=r Cornelis Arense timmerman van krumpen ende Juff=r Christina Leeurale egteluiden wonende binnen dese stad, mij notaris — bekent, hebbende bequaemheijt zo bleeck om van haar tijdelijke natelatene goederen te kunnen disponeren verte te kennen gevende genegen te wesen te disponeren van hare naertelatene goederen, dog alvorens revocerende ende te niet doende bij desen, alle testamenten, Codicillen en andere actens van uijtterste wille bij henlieden Comparanten te samen, ofte ijder van hen Int bijsonder voor dato deses gemaakt, ende verleden, ende specialijk de huijwelijkse voorwaarden bij henlieden Comparanten voor banden van henlieden huijwelijk op den 5=en december 1733. voor mij notaris en zeekere getuijgen mede gepasseert, begerende dat alle deselve, en ijder vandien sullen werden gehouden voor vernietigt, maar alleen effect sorteren, en sal moeten plaats grijpen desen testamente, ende bij desen op nieuws disponerende van hen lieden tijdelijke nae te latene goederen soo verklaarden den Comparant Cornelis timmerman van krumpen, zoo wel op zijn eerst, als laest overlijden, voor een pillegift te Legateren, maken, en bespreeken aan zijn susters dogter genaamt magtelt van boles, zijn Comparants portie jnde salmschuijt, en rietvelt gelegen op de noort van krumpen op deleck, indien datselve op zijn overlijden nog niet verkogt sal zijn, wijders verklaarden zij lieden Comparanten malkanderen over ende weder over, en sulx den eerststervende, den Langstlevende van henlieden beijden tot zijne, ofte har eenige ende algeheele erffgenaam bij desen te noemen ende te stellen, en dat met volle regt en naam van institutie off erffstellinge, In ende tot alle de goederen roerende ende onroeren de actien, penningen ende Crediten geene uijtgesondert, die den eerststervende van henlieden beijden eenigsints metter dood sal komen te ontruijmen, en naertelaten, omme alle deselve bij den langstlevende te mogen verteeren veralieneren en daar mede doen en handelen nae sijn, off haar wel gevallen, en zo als ijemant met zijn vrije en eijgen goederen vermagh te doen, sonder teegen spreeken van ijemant, onder dese Conditien indien en zo wanneer den langstlevende van henlieden Comparanten zigh weeder in een ander huijwelijk quam te begeven, dat denselven voor zijn, off haar hertrouwen zal gehouden en verbonden zijn aan zoodanige persoon, of persoonen vand Vrinden vanden eerststervende als zijlieden Comparanten op het gros van dese haren testamente onder haar beijder handteijkeninge zullen komen te nomineren, te moeten uijtreijcken en laten volgen alle de kleederen van linden wollen, zijde en andere stoffen, mitsgaders goud, en silverwerk die ten lijven ^ vanden eerst stervende sullen hebben
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.