Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 870, pagina 67

getrocken ende genooten bij haar Comparantes von
noemde dogter juff=r Anna — backer huijsvrou
vande heer Cornelis Voogd, ofte bij vooroverlijden vand
haar wettige nae te latene affkomelingen bij represen
als deselve bij de voorsz: gevalle daar inne substitue
bij desen, dog onder dese expresse mits en Conditien
nogtans, dat van alle de goederen die de voornoe„
kinderen van haar Comparantes voornoemde dog
Lijsbet backer, uijt kragte deses mogte kon
te erven, haar voornoemde moeder Lijsbet b
zal moeten trecken ende genieten de jaarlijkse vrij
renten, en jntresten (de Lasten daar van eerst wesen
affgetrocken) haar Leven Langh geduirende, en Indien
en soo wanneer haar Comparantes gemelde dogter
Lijsbet backer voor haar voornoemde ma
harmanus loopuijt mogte komen te overlijden, zo
haar gemelde man harmanus loop uijt, de voors
Jaarlijkse vrugten, rentenen Intresten (de lasten)
van mede eerst wesende affgetrocken) ook moet
trecken, en genieten tot zoo Lange hij zijne kinde
of een van dezelve zal komen te alimenteren,
onderhouden, onder dese mits nogtans, dat aan
naar te noeme executeurs en voogden ten vollen
zal komen te blijken „t de voorsz: renten tot alimen
en onderhoud van deselve kinderen zul„ zijn verstrec
dog anders niet, en als dan deselve executeurs en
Voogden, of die jndesselfs plaatse mogte werden gesur
zullen zijn gequalificeert, de distributie van de voor
renten selfs tot alimentatie en onderhoud van de vo
kinderen te mogen doen, als mede Jndien en zo wai
haar Comparantes gemelde dogters man harman
loopuijt voor zijn huijsvrouw Lijsbet backer
komen te overlijden, en haar Comparantes dogte
Lijsbet backer uijt de voorsz: jaarlijkse vru
renten en Intresten (de lasten daar van eerst wesen
affgetrocken) niet konde subsisteren en bestaen, te
alleen aan het oordeel, en discretie van de naarten
executeurs en voogden, off die in desselfs plaatse in
werden gesurrogeert, sal staan, zoo verklaarde zij
Comparante deselve executeurs en voogden bij de
te authoriseren en qualificeren, omme ^ zoo veel van
Capitael aan haargemelde dogter Lijsbet bac„
uijttekeeren als dezelve executeurs en voogden na
dischetie zullen oordeelen te behooren, ende gemelte
dogter Lijsbet -. backer oordeelen zullen noodig
te hebben, willende ende begerende wijders zij Compa
rante dat de voorsz: vrugten renten en Intresten
nogte het Capitael geensints zullen mogen werden
belast, bekommert, ofte gearresteert door ijemand
van de Crediteuren van haar gemelte dogter Lijsbet
backer of haar man harmanus loopuijt, dog indien
tzelve buijten vermoede mogte komen te geschieden
jndien gevalle verklaarde zij comparante dat deselve
vrugten renten en Jntresten meede zullen moeten
komen aende voornoemde kinderen van haar meerge
melte dogter Lijsbet. backer, en dat deselve vrugten
met het Capitael zullen werden gehouden voor geconsoli
„deert tot zoo lange de voorsz: arreste en bekommerin
ge zullen wesen affgedaan,
secluderende en uijtsluijtende zij Comparante uijt
haar naartelaten boedel ende goederen, mitsgaders
vande opsigt, en Voogdije over haar naertelatene
minderjarige kindskinderen en erffgenamen
(behoudens derselver eer en waerdigheijt) de Ed: agtb:
heeren van de weth, de weeskamer ende heeren wees
meesteren respective deser stad, ofte van zoodanige
andere steeden ofte plaatsen daar haar Comparantes
sterffhuijs mogte wesen, eenige goederen gelegen
ofte minderjarige in desen geraakt wierden gevonden
stellende zij Comparante vervolgens bij desen tot
executeurs van desen haren testamente, tot voogden
over haar naartelatene minderjarige kindskinderen
en erffgenamen mitsgaders administrateurs over
derselver goederen den voornoemden haren schoonsoon
De heer Cornelis Voogd, ende heer pieter vanden heuvelle
raad vroedschap en bailjuw deser stad, tot dieneijnde
aan deselve gevende en opdragende alle en zoodanige
magt als aen eenige executeurs voogden en admuni„
„strateurs voogden en administratius na regten
kan off vermagh gegeven te werden, specialijk omme
de vaste, onroerende, en andere goederen des boedels, en
van de minderjarige tzij in het openbaar ofte uijtter
hand te kunnen en mogen verkoopen, transporteren
verdeelen off anders beneficieren zonder daar toe
eenige nader magt te off authorisatie vant hoff
wethouderen off geregten te versoeken, ofte van
nooden te hebben, en bij sterven, off andere ongelegent
„heijt van een der voornoemde heeren executeurs