Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 870, pagina 509

egrosseert
Bordon
Op Heden Den 20=en December 1735. Compareerde
voor mij Jan van Lijken notaris publicq, bij den
Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam
residerende, en voor de naargenoemde getuijgen neeltie
Claas goudappel weduwe van nu wijlen arij Willemse
Roobol wonende Jnde ketelpolder jnden ambagte ketel
en zijnde jegenwoordig binnen dese stad, mij notaris
bekent, dewelke verklaarde soo voor haar selve, en nog
uijt kragte vande magt van surrogatie door den voorn:
haren overledene manarij willemse roobol, bij zijn
testamente voor pieter Coel in zijn leven notaris en
seekere getuijgen binnen de stad delff op den 18 november
1692. gepasseert, en aan haar Comparante als gestelde
voogdesse over de minderjarige kinderen bij den anderen
verwekt gedefereert, tot voogden over haar nae te latene
minderjarige dogter ^ bij desen te Committeren, en aan
„testellen otto Leendertse vander mij wonende tot
maasland ende dirk Leendertse van vliet wonende tot
overschie, tot dien eijnde aan deselve gevende en opdrag
„de alle en soodanige magt Last en bevel als aan haar
naar regten gegeven kan werden, specialijk omme
de vaste, onroerende en andere goederen des boedelstzij
publijcq, off onder de hand te kunnen, en mogen verkoop,
en aande koopers vandien transporteren, mitsgaders
voor de vrijwaringe der minderjarige persoon, en
goederen te verbinden, zonder tot alle het selve eenig
nader magt off authorisatie van hove, wethouderen
of geregten te behoeven, wijders mede met magt
omme bij sterven off andere ongelegentheijt van
eender voorn=de voogden, den langstlevende off
overgeblevene weeder een ander persoon in des
overledens off vacerendens voogts plaatse zal moeten
stellen, met gelijke magt, en geduirende deselve
magt van surrogatie tot zoo lange eenige voogdije
sal werden vereijst, niet willende zij comparante
dat zigh ijemand anders buijten de voornoemde