archieftoegang 258, inventarisnummer 870, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
grosseert J Gordon OP Heden Den 30=en Augustus 1734. Comp voor mij jan van Lijken notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naerge „noemde getuijgen, Arent Beenhouwer wonende onder de Jurisdictie van sommelsdijk, dogh zijnde jegenwoordig binnen dese stad, dewelk verklaarde, en attesteerde bij desen, ten versoeke van Jan van heuckelom m=r broodbacker binnen dese voorsz: stad, waar te zijn dat hij deposant op jongstleden donderdagh den 26=en deser maant augustus binnen dese stad aenden requirant van heuckelom heeft komen„ en aen presenteren om te verkoopen een minister oud tarw van een quantiteijt van sevenentseventig sakke, en een gelijke monster van vier sacke nieuwe tarw, dat hij deposant, met den requirant over de „ voorsz: twee partijen tarw als doen niet eens kunnen de werden, des satur „daegs daer aen zijnde geweest den 28=en deser maand augustus weeder „ ten bij den requirant van heuckelom binnen dese stad is gekomen en aenden requirant gesegt hier ben ik nu met de tarw (de noterende daer in Ede de voorsz twee partijen zoo oude als nieuwe tarw die hij deposant donderdaags te voren aenden requirant volgens de monsters had geveijlt) zij leijt jn mijn broers schuijt, die Leijd voor de sluijs om door te schutten, dat hij deposant vervolgens over de prijs vande voorsz: twee partijen tarw met den requirant van heuckelom weder hebbende gesprooken, die swaen met den requirant is over eengekomen, en deselve aen hem verkogt voor dertien schellingen ijdere sak vrijgelt, gelijk hij deposant dan ook vervolgens de voorsz: sevenentseventig sakken met ouden tarw, en de vier sacken met nieuwen tarwaenden
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.