archieftoegang 258, inventarisnummer 870, pagina 1
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gegrosseert, J Gordon Op Heden Den 3=en Julij 1734. @ 1 Jan van Lijken notaris Publijcq, bij Den Ed: hove van holland geadmitteert, bij de stad schiedam Residerende, en voor de genoemde getuijgen, maartie onbbeson jelge „woordigh huijsvrouw van Sijmon vander mee wonende jnden dorpe kethel, te kennen gevende dat zij bij haer testamente nevens haar voorn man op den 15 october 1726 voor mij notaris en zeeckere getuijgen gepasseert, tot voogden over haer nae te latenen minderjarige voorkinderen heeft gestelt, en genomineert arnoldus van Rhijn secretaris van overschie, en arij dirkse jongste wonden jnden ambagte kethel, met zoodanige magt al bij den voorsz: testamente staet uijtgedruckt waar toe bij desen wert gerefereert, maar alzo zij Comparante, aengaende de voorsz: aengestelde voogdijschap van den voornoemde arnoldus van Rhijn, haer selven heeft bedagt en diesweegens veranderinge wilde maken derhalven zo verklaerden zij comparante bij desen den Voorn Barnoldus van Rhijn van zijn voorn=de aengestelde voogdijschap te excuseren en ontlasten, en in desselfs plaets te surrogeren, en nevens den Voorn=den arij dirkse jongste, tot mede voogd over haer na te latene minderjarige kind ofte kinderen te adsumeren en aentestellen arij willemse Roobol wonende Jnde oost-abs-polder jnde voorsz: ambagte, ende dat alles met deselve magt als zij comparante aende voogden in haer voorsz: testamente gemelt heeft gegeven en denselven haren testamente eenigsints dicterende, en mede brengende is, ende MÏJRSARCHIE
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.