archieftoegang 258, inventarisnummer 869, pagina 94
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Agtentwintigsten maart zeventien hondert Drieen ,,Dertigh. Compareerden voor mij Jan Van Lijken notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert binnen de stad schiedam reside, „rende en voor de naergenoemde getuijge (geent) den 28 maert 1733 gerrit simons ende Hendr a veene Egteluiden wonend binnen dese stad, mij notaris bekent, te kennen gevend genegen te wesen te disponeren van hare nae te latene goederen, dog alvorens te revoceren ende te niet te doen alle testamenten, Codicillen, ofte andere actens van uijtterste wille, bij henlieden Comparanten te samen ende ijder in het bijsonder voor dato deses In eeniger nuere gemaakt, ofte verleeden, begeerende dat alle deselve en ijder van dien sullen werden gehouden voor en sal desen testamente ^alleen vernietigt, maa in hare tijd de„ en den Compar d‛ispe ende bij desen op gerrit simons eerst, en alleen disponerende, verklaerden op zijn overlijden te prelegateren, voor uijttemaken en bespreecken aan zijne twee voorkinderen bij hem jn een voorgaende huijwelijk verwekt tesamen de sommatan vier hondert guldens, welke somme van vier hondert guldens zijn voornoemde kinderen voor alle deelinge des boedels, en sulx voor aff zullen moeten trecken, ende genieten, als verklarende hij Comparant en ook zijn voornoemde huijsvrouw hendrina beene die als nu mede Compareerde, onder die Conditie henlieden huijwelijk met den anderen te hebben aangegaen en verdragen dat zijn Comparants voornoemde kinder de voorsz: somme van vier hondert guldens tot augmen „tatie vande Legitime portie van haar overledene moede op zijn Comparants overlijden voor aff„ zullen moeten trecken ende genieten, wijders verklaarde hij Comparant tot zijn eenige ende algeheele erffgenamen bij desen te noemen ende te stellen zijne voornoemde twee voorkinderen bij hem In een voorgaende huijwelijk verwekt, ende kind ofte kinderen die hij Comparant met zijn voorn en gelijke deelen en op zijn huijsvrouw mogte komen met volle regt van overlijden naertelaten, e erffstellinge, In ende tot alle de goederen roerende ende onroerende en in alle tgeene hij Comparant (boven het voorsz: prelegaet) op zijn overlijden sal komen naertelaten niets daervan uijtgesondert, komende nu mede ter dispositie de voornoemde hendri beene, ende verklaerde op haar overlijden tot haar eenig ende algeheele erffgenaam bij desen te noemen, ende te stellen, haar voornoemde man gerrit simons, In ende tot alle de goederen roerende ende onroerenden actien en Crediten en in alle tgene zij Comparante eenigsints metter dood sal komen te ontruijmen en
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.