Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
anders beneficieren zonder daar toe eenige nader magt
van nooden te hebben, en mede met magt omme bij sterk
of andere ongelegentheijt van een der voornoemde voogden
den Langstlevende, off overgeblevene een ander persoon J
des overledens off vacerendens voogts plaetse sal mogen
stellen, met gelijke magt, en geduirende deselve magt van
surrogatie tot zoo lange eenige voogdije sal werden
vereijst,
Alle het welke voorsz:e staat, hem Comparant voorgelesen
en wel beduijt zijnde, zeijde en verklaerde hij Comparant
het selve te wesen zijn testament, ende uijtterste wille
begerende dat het selve naar zijn dood alsoo sal werden
agtervolgt, en naegekomen, tzij als een testament, off
Codicil, gifte uijt saeke des doots, ofte andersints soo als
het selve best naar regten sal kunnen bestaen, versoeken
tot dieneijnde het behulp van allen regten en regteren
aldus gedaan, en gepasseert, in presentie van jangerrit
de goederen ende Jan Lamoth als getuijgen
dit merk is bij den
Coarn: Cornelis robbregtse
koper selfs gestelt
Jan Gerritsse Degoe deren
Jans lauvot
Jan van Lijken Nots: Pub:
van nooden te hebben, en mede met magt omme bij sterk
of andere ongelegentheijt van een der voornoemde voogden
den Langstlevende, off overgeblevene een ander persoon J
des overledens off vacerendens voogts plaetse sal mogen
stellen, met gelijke magt, en geduirende deselve magt van
surrogatie tot zoo lange eenige voogdije sal werden
vereijst,
Alle het welke voorsz:e staat, hem Comparant voorgelesen
en wel beduijt zijnde, zeijde en verklaerde hij Comparant
het selve te wesen zijn testament, ende uijtterste wille
begerende dat het selve naar zijn dood alsoo sal werden
agtervolgt, en naegekomen, tzij als een testament, off
Codicil, gifte uijt saeke des doots, ofte andersints soo als
het selve best naar regten sal kunnen bestaen, versoeken
tot dieneijnde het behulp van allen regten en regteren
aldus gedaan, en gepasseert, in presentie van jangerrit
de goederen ende Jan Lamoth als getuijgen
dit merk is bij den
Coarn: Cornelis robbregtse
koper selfs gestelt
Jan Gerritsse Degoe deren
Jans lauvot
Jan van Lijken Nots: Pub:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 869, 1733 januari 3-1734 juni 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.