archieftoegang 258, inventarisnummer 869, pagina 28
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende jn alle haar Comparantes andere ende verder goederen roerende ende onroeren de geen uijtgehoi „ die zij Comparante, boven de voorsz: Legaten, op ha overlijden mogte komen naertelaten verklaarde tot haar eenige ende algeheele erffgenaam bij desen noemen ende te stellen haar broeder van halven bedde Willem kraijvanger, of bij vooroverlijden van denselve haar voornoemde halve broeder jacobus kraijvange en dat met volle regt en titule van Institutie, off substitutie, zijnde haar Comparantes wille ende beg dat de gelden die haer voorn: halve broeder willem kraijvanger van haar magte komen te erven, door den voorn: haren broeder willem kraijvanger aende voor S=r Simon Lenerale Juff=re Christina Lenerale en Judick Lenerale zullen moeten werden gedaen op Intreste tegen vier guldens van ijder hondert jnt jaar, en dat voor tijt van drie jaren, off zoo veel langer tijd als haar gen halve broeder willem kraijvanger zal komen goettev en te raden werden. secluderende en uijtsluijtende zij comparant uijt haar naertelaten boedel ende goederen mitsgaders van alle opsigt en voogdije de ed: agtb: heeren vande weth, de weeskamer ende heeren weesmeesteren dese stad, ofte van zoodanige andere stede offte plaatse daar haar Comparantes sterffhuijs mogte komen te vallen eenige goederen ofte minderjarige in desen geraekt wierde gevonden, stellende zij comparante vervolgens bij desen tot exe ,,tauvenepecutricen vandesen haren testamento de voorn: s=r Simon Leuerale juff=w Christina en Judick Lenerale wonende binnen dese stad, tot dien eijnde al deselve gevende en opdragende alle en zoodanige me als aen haar naar regten gegeven kan werden, en we specialijk omme haar Comparante op haar overlijde eerelijk te doen begraven op de volgende wijse namentlijk aende twee persoonen die haar Comparan lijk zullen affleggen te betalen ijder twee gulden, te doen maken een twee duijms eijke houte kist met schroeve daeraen, een bidder, twaalff persoonen tot daageen en aan ijder vandien te doen geven een strick, een paa handschoene en twee guldens, mitsgaders wijn en geraepstbroot, als mede In een graffsteede Inde kercke deser stad en eenen een halff uijr te doen Luijden ende dat alle, ten kosten en lasten van haar voornoemd geinstitueerde, off gesubstitúeerde erffgenaam en ook zonder Contradictie off tegenspreeken van ijemant, alle het welke voorsz: staet, haar Comparante voorgelesen, ende wel beduijt, dewelke verklaerd het selve te wesen haar testament ende uijtterste wille, begerende dat het selve naar haar dood alsoo zal werden agtervolgt en naergekomen tzij als een testament, off Codicil, zoo als hetselve best naar regten sal kunnen bestaen, versoekende tot dieneijnde het behulp van allen regten en regteren aldus gedaen, en gepasseert, In presentie van willem Janse groen ende Jan,, kerckhoff als getuijgen, Et merk is bij dervorm: magtelt kraijvanger selfs gestelt willem Janz groen Jan van Rerckof Janvan Lijken Nots: Pub:
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.