archieftoegang 258, inventarisnummer 864, pagina 66
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1710. rega. fol. 24 verso uwe aan haar Compa¬ rante bij den testamt van wijlen dheer hendrick van heteren is gelegateert omme bij manquement van prompte betalinge van Capitaal ende Intresse vandien, de voldoeninge deses, uij voorsz: verbondene en onder hem heer „ Jan „ focken dijk bern obligatie te kunnen becomen en Consequeren, en de verklaarde zij Comparante den gemelten heer Jan f ofte den houder deses onwederroepelijk te Constitueren volmagtig te maken, omme bij manquement van betalinge als voren, de geoppignoreerde en onder de heer Jan fockendijk berustende obligatie selfs te in verkoopen off door een makelaar doen verkoopen, t' publijcq, off onder dehand voor zoodanige somme w penningen als deselve als dan sal kunnen gelder, en de makelaar sal kunnen bedingen, de Cooppenningen te ontfangen, en aantenemen in minderinge, ofte voldoe respe: vant voorsz: Capitaal, en alle de Intressen daar verloopen, mitsgaders de Courtagie vanden makelaar, alle de verdere Costen daaromme gedaan, belovende sij te als dan nog te sullen suppleren, ende daar bij te lega tgene de penningen van de verbonde obligatie minder komen te bedragen, als het voorsz: Capitaal, Intrest, en onkosten, gelijk aan d'andere zijde ingevalle de ge¬ penningen meerder quamen te renderen t surplus ia aan de Comparante aanstonts sal moeten werden ger¬ verbindende zij Comparante voor de voldoeninge van dit haar persoon, ende goederen geen uijtgesondert, stellende ten bedwang van allen regten, en regteren specialijk den voorsz: hove van holland, aldus gedaan, gepasseert, ter presentie van Juriaen Van eijck en van rosse als getuijgen, ijohanna nagtelina Engelenbergh Jurijam vast leick ijan van rosse Jan van Lijcken Nots: Pub. 130
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.