archieftoegang 258, inventarisnummer 864, pagina 52
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
In haar ouders goederen Competerende, deselve zoo verre en verders niet, In voegen voorsz: tot ofte haer mede erffgenamen noemende en stellen desen, dogh dat bij overlijden van hunne kind ofte voor hun voorsz: mondigen dage, ofte eerder tro de voorsz: opvoeding en Versorging mitsgaders in sal moeten ophouden en ten proffijte en voordeelen van den langstlevende van hun Comparanten, te eijnde zijluiden bij desen verkiesen het aasdoms v regt tot leijden in observantie zijnde, voorts verkla¬ zij Compten. beijden zoo wel den langstlevende, al eerststervende uijt hare natelatene boedels ende ge mitsgaders van de opsigt en Voogdije over haar nate kinderen en Verdere descendenten te secluderen en u de heeren van den geregten, de weeskamer ende de weesmeesteren der voorsz: stad rotterdam, ende al andere geregten, weesmeesteren ofte weeskamers haar Comparanten sterffhuijse mogte komen te eenige goederen ofte minderjarige van haar wierd gesonden, tot dien eijnde verklaarde den eerststerv de Langstlevende van hun beijden bij desen te noen te stellen tot voogd ofte voogdesse over de minderja kind ofte kinderen die bij de eerststervende van hun mogte werden nagelaten, gevende denselven zood magt als aen eenige voogd ofte voogdesse na regte gegeven kan werden, gelijck zij Comparanten beij verklaarden tot voogden over de minderjarige kind en verdere descendenten die bij den laeststervende hun beijden mogte werden nagelaten bij desen in noemen en te stellen Joost Janse van den berg zijn oom wonende tot ouderkerk op d'ijssel en Jacobus meer haar oom wonende tot delff, met magt o de onroerende en andere goederen des boedels en minderjarige publijcq, ofte uijtterhant te mogen verkoopen, transporteren en benefitieren, sonder toe eenig Consent van wethouderen ofte geregten 103 versoecken off van nooden te hebben, en bij sterven oft andere ongelegentheijt van een der Voorn. de Voogden de langstlevende off overgeblevene een ander persoon In des overledens off vacerendens voogts plaatse sal mogen stellen, welcke gestelde werden sal hebben gelijke magt tot soo lange eenige voogdije sal werden vereijst, alle twelcke voorsz: staat, haar Compte. voorgelesen, en wel beduijt, dewelken verklaarde het selve te wesen henluiden testament, ende uijtterste wille, begerende dat het selve naar henluiden dood alsoo sal werden agtervolgt, tzij als testament Codicil, gifte uijt sake des doots ofte andersints soo als. het selve best na regten sal kunnen bestaan, Imploreren „de tot dien eijnde het behulp van allen regten, ende regteren, aldus gedaan, en gepasseert, ter presentie van Jurijaen van eijck en marcelis van drongelen als getuijgen gerrit van der Einde dit merk is bij de voorn=de aaltie Leefflasngh selfs gestelt Jurijan van Eel WDrongeler Jan van Lijcken Nots: Pub. Een et
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.