archieftoegang 258, inventarisnummer 864, pagina 24
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
J.P.Welck Op Heden Den 31=en Januarij 1728. Compareerde voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq, bij de Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naargenoemde getuijgen, maritie Cornelis Poldervaert wede: va wijlen Cornelis herckse van der Chijs wonende In de heerlijkheijt van nieuwmatenesse even buijten dese stad, mijn notaris bekent, dewelcke verklaerde op haar overlijden uijthaar naertelaten boedel ende goederen, mitsgaders van de opsigt en Voogdije over haar naartelaten minderjarige kinderen en verdere descendenten te secluderen, en uijttesluijten de Ed: agtb: heeren vanden geregten Ende weesmanne van nieuwmatenesse voorsz:, ofte van zoodanige andere plaatse alwaar haar comparantes sterffhuij¬ mogte komen te vallen eenige goederen, ofte minder jarige van haar wierde gevonden, tot dieneijnde verklaarde zij Comparante tot voogden over haar twee nog minderjarige natelatene kinderen en Verdere descendenten bij desen te noemen committeren ende te stellen pieter bastiaense kolijn wonende tot delffgauw, en Cornelis groene wegen wonende In oudmatenesse, gevende deselve zoodanige magt als aen eenige voogden na regten gegeven kan werden ook niet magt omme de onroerende roerende en andere goederen des boedels en vande minderjarige publijcq, ofte uijtterhant te mogen helpen verkoopen, transporteren, verdeelen off anders benefitieren, zoo als deselve voogden ten meeste voordelen van de minderjarige sullen oordel en te behoren, en zonder daar toe eenig Consent van wethouderen ofte geregten te versoecken off van nooden te hebben en bij sterven, off andere ongelegentheijt van een
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.