Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
und
en tselve appel off reformatie mede ten
eijnde te vervolgen, wijders te mogen a
transigeren en Compromitteren met, en
zoodanige persoon, ofte persoonen op sooda
Conditien, en voor zoodanige somme van pa
als den geconstitueerde te raden werden
zonder ofte onder willige Condemnatie van
Jan Justitie, off subalterne geregten Const.
van procureurs tot dieneijnde, en andere
ciatie van relief, en reductie, en diena
respective aangaende nog alles anders en
te doen, handelen ende verrigten, tgene¬
noodigh sal zijn, ende vereijst werden,
Comparant selfs present zijnde zoude
of vermogen te doen, alles met magt
substitutie, belovende hij heer Compa¬
De verrigtinge in kragte deser te doen
goed, vast, ende van waerden te sullen
Doen houden onder verbant, en bedi¬
als na regten, aldus gedaen, en gepa¬
ter presentie van balthasar van sch:
Isaak Paijn als getuijgen
Jean fichtsum
balt kaser van sij
Izaak. Pain
Jan van Lijcken Nots
144
en tselve appel off reformatie mede ten
eijnde te vervolgen, wijders te mogen a
transigeren en Compromitteren met, en
zoodanige persoon, ofte persoonen op sooda
Conditien, en voor zoodanige somme van pa
als den geconstitueerde te raden werden
zonder ofte onder willige Condemnatie van
Jan Justitie, off subalterne geregten Const.
van procureurs tot dieneijnde, en andere
ciatie van relief, en reductie, en diena
respective aangaende nog alles anders en
te doen, handelen ende verrigten, tgene¬
noodigh sal zijn, ende vereijst werden,
Comparant selfs present zijnde zoude
of vermogen te doen, alles met magt
substitutie, belovende hij heer Compa¬
De verrigtinge in kragte deser te doen
goed, vast, ende van waerden te sullen
Doen houden onder verbant, en bedi¬
als na regten, aldus gedaen, en gepa¬
ter presentie van balthasar van sch:
Isaak Paijn als getuijgen
Jean fichtsum
balt kaser van sij
Izaak. Pain
Jan van Lijcken Nots
144
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 864, 1728 januari 5-december 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.