Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
hondert Agtentwintich
Compareerde voor mij Ja
van Lijcken notaris Publ
bij Den Ed: hove van hollant
geadmitteert, binnen De stad
Schiedam Residerende, en
Voor De naergenoemde getuijge
(magdaleent)
10e: meij 1728
magdeleentie Cornelis Jongebroer wede. van arij
pieterse koolen wonende onder de Jurisdictie Va¬
t Roosant mij notaris bekent, hebbende bequaemheijt
soo bleeck omme van hare tijdelijcke natelatene
goederen te kunnen disponeren, ende komende tot
deselve hare dispositie, zoo verklaarde zij Comparant
alvorens te revoceren ende te vernietigen alle
testamenten, Codicillen, ofte andere acten en dispositij
van uijtterste wille, bij haar Comparante alleen, ofte
met ijemant te samen, voor dato deses gemaakt ofte
verleden, begerende dat alle deselve ende ijder van
dien sullen werden gehouden voor vernietigt, maar
alleen sal moeten plaats grijpen desen testamente
ende als nu bij desen op nieuws disponerende zoo
verklaarde zij Comparante op haar overlijden te
Legateren, maken, ende bespreecken aen aeltie
pieters beste man de somma van een hondert guldens
ofte bij vooroverlijden van deselve hare wettige descendenten bij representatie
Item aan ariaentie pieters besteman gelijcke somm
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden van deselve
hare wettige descendenten bij representatie
Item aan Pieter Janse vant velt gelijcke somma
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden vandenselve
aen zijn huijsvrouw Leentie gerrits,
Item aen Rusie Jans van't velt gelijcke somma
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden van
deselve hare wettige descendenten bij representatie
Item aan Jan Janse van't velt gelijcke somma
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden van
enselven sijne wettige descendenten bij representatie
tem aen pieter bastiaense lansert gelijcke somma
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden van den
selve zijne wettige descendenten bij representatie
Item nogh te Legateren maken ende bespreecken aen
arij Janse kole ende magdeleentie sijmons van der
hoogt Egte man, ende vrouw, ofte bij vooroverlijden
van een van deselve de langstlevende van haar beijden, ofte
bij vooroverlijden van beijde deselve, aen hare wettige
natelatene descendenten bij representatie, Zeekere
acht gemeten tsestigh en een halve roeden lant leggende
in Langebackersoort, belent ten oosten Cornelis bergh
hout met bruijkwaer, ten zuijden den agterwegh
ten westen Jan van bergen, en ten noorden Engel
vosmeer, dogh onder dese mits, en Conditie nogtans
Compareerde voor mij Ja
van Lijcken notaris Publ
bij Den Ed: hove van hollant
geadmitteert, binnen De stad
Schiedam Residerende, en
Voor De naergenoemde getuijge
(magdaleent)
10e: meij 1728
magdeleentie Cornelis Jongebroer wede. van arij
pieterse koolen wonende onder de Jurisdictie Va¬
t Roosant mij notaris bekent, hebbende bequaemheijt
soo bleeck omme van hare tijdelijcke natelatene
goederen te kunnen disponeren, ende komende tot
deselve hare dispositie, zoo verklaarde zij Comparant
alvorens te revoceren ende te vernietigen alle
testamenten, Codicillen, ofte andere acten en dispositij
van uijtterste wille, bij haar Comparante alleen, ofte
met ijemant te samen, voor dato deses gemaakt ofte
verleden, begerende dat alle deselve ende ijder van
dien sullen werden gehouden voor vernietigt, maar
alleen sal moeten plaats grijpen desen testamente
ende als nu bij desen op nieuws disponerende zoo
verklaarde zij Comparante op haar overlijden te
Legateren, maken, ende bespreecken aen aeltie
pieters beste man de somma van een hondert guldens
ofte bij vooroverlijden van deselve hare wettige descendenten bij representatie
Item aan ariaentie pieters besteman gelijcke somm
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden van deselve
hare wettige descendenten bij representatie
Item aan Pieter Janse vant velt gelijcke somma
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden vandenselve
aen zijn huijsvrouw Leentie gerrits,
Item aen Rusie Jans van't velt gelijcke somma
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden van
deselve hare wettige descendenten bij representatie
Item aan Jan Janse van't velt gelijcke somma
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden van
enselven sijne wettige descendenten bij representatie
tem aen pieter bastiaense lansert gelijcke somma
van een hondert guldens, ofte bij vooroverlijden van den
selve zijne wettige descendenten bij representatie
Item nogh te Legateren maken ende bespreecken aen
arij Janse kole ende magdeleentie sijmons van der
hoogt Egte man, ende vrouw, ofte bij vooroverlijden
van een van deselve de langstlevende van haar beijden, ofte
bij vooroverlijden van beijde deselve, aen hare wettige
natelatene descendenten bij representatie, Zeekere
acht gemeten tsestigh en een halve roeden lant leggende
in Langebackersoort, belent ten oosten Cornelis bergh
hout met bruijkwaer, ten zuijden den agterwegh
ten westen Jan van bergen, en ten noorden Engel
vosmeer, dogh onder dese mits, en Conditie nogtans
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 864, 1728 januari 5-december 17
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.