Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 863, pagina 75

181
niet jn voegen voorsz: tot sijn ofte haer mede er¬
voorsz: stad ofte van soodanige anderen ste den ofte
genaam ofte erffgenamen, noemende en
plaats en alwaer haer Comptens. Sterfhuijse mogte
stellende bij desen dogh dat bij voor overlijden
komen te vallen eenige goederen gelegen ofte
hunne kind ofte kinderen voor hun voorsz:
minderjarige van haer wierden gevonden alle
mondigen dage ofte eerder troudag de voorsz: of
’t welke voorsz: staat haer Comp=ten voor gelesen
en wel beduijt de welke verklaarden het selve
voeding en verborging mits gaders uijt ^ set
sal moeten op houden en ten proffij
tewesen hen beijden testament ende uijtterste
en voor delen komen van den langstlevende va
wille begerende dat het selve naar hen luijden
hun Compten, tot dien eijnde sij Comp=ten bij dese
doot alsoo sal werden agtervolgt t zij als testam
verkiesen het aasdoms versterff regt tot lijden
„ent Codicil gifte uijt saake des doots ofte ander
in observantie sijnde, voorts verklaarden zij Com
„sints soo t selve best naar regten sal kunnen
den een den anderen en sulx den eerststervende
bestaan alwaart dat in desen eenige solmviteij
langstlevende van hun beijden bij desen te noemen en
ten van regten gerequireert waeren gecomitteert.
te stellen tot voogd ofte voogdesse over de mine
houdende deselve voorgeinseereert jmplorerende
jarige kind ofte kinderen die bij den eerste ter
van hun beijden mogte werden naar gelaten
tot dien eijnde te behulp van allen regten en
regteren aldus gedaen en gepasseert ten
gevende deselve soodanige magt, als aan een
voogd ofte voogdesse naer regten gegeven kan
presentie van Fredrik Went ende Jan
van heuckelum als getuijgen
werden ook met magt omme een ofte meerder
voogd ofte voogden nevens hem ofte haer te mo¬
Dit + merk is bij
Dit
merkis
verkiesen ofte in desselfs plaatse aan testat
bij de voorn: Cornelis de - Voorn: Maritie
welcke geassumeerde off gesurrogeerde voogt ofte
Claasse vermeulen Jans steen selfs gestelt
selfs gestelt
voogden sal ofte sullen hebben gelijke magte te
soo lange eenige voogdije sal werden vereijst
pedepjck wendt
Eijndelijk verklaarden sij Comparanten beijde
Jan van heukelum
soo wel den laast als den eerstestervende uijt
Jan van Lijcken Nots: Pub:
haren naartelaten boedel ende goederen mits„
„gaders van de opsigt en voogdije over hare naert
laten min derjarige kindt kinderen ofte verdere
Ede
descendenten te secluderen en wijttsluijten
De Ed: agtb: heeren vande weth ende van de
weeskamer ofte de heeren weesmeesteren deser