Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
83
den 17:en februarij 1727.
Corstiaan Jacobse vander harck, ende heijnderina Jacobs
82
Van Lurghuijsen Egteluiden wonende binnen dese stad
mijn notaris bekent, hebbende bequaamheijd omme van
en over hare tijdelijcke goederen te kunnen disponeren
dewelcken verklaarden genegen te wesen te disponeren
van hare naartelatene goederen, dogh verklaarden zij
Comparanten alvorens wel expresselijk ende voorbedagtelijk
Seventienden Februarij seventien
te revoceren, Casseren, dood ende te niet te doen, alle
testamenten, Codicillen, ende andere actens off dispositien
van uijtterste willen, bij haar Comparanten te samen, ijde
jnt bijsonder, ofte ook met anderen voor dato deses gemaak
hondert sevenentwintigh Compareerde
ende gepasseert, ende wel specialijk den testamente bij
haar Comparanten, met, ende benevens harmanus van hier
ende maritie Jacobs vander hark egteluiden gewoond
hebbende op maassluijs op den 10=en october 1713 voor
Joannes berckel jn zijn leven notaris en zeekere
voor mij Jan van Lijcken notaris
getuijgen binnen dese stad gepasseert, niet willende dat
op eenige vandien eenig het minste reguard genomen
sal werden, maar alleen effect sorteren ende plaats
grijpen sal ^ desen testamente, ende als nu bij desen
op nieus disponerende soo verklaarden zij Comparan
publijcq, bij den Ed: hove van hollant
„ten malkanderen over, ende ^ over ende sulx den
eerststervende, den Langstlevende van hun beijden
tot zijn, ofte haar eenige, ende universeele erffgenaam
te nomineren, ende te Institueren ^ met vollem regten
van titule van Justitutie, Ende dat Jn, en tot alle de
geadmitteert, binnen de stad schiedam
goederen soo roerende als onroerenden actien, ende
rediten niets gereserveert, off uijtgesondert, die bij
den eerststervende metter dood sullen werden ontruijn
ende naargelaten, omme alle het deselve bij den langst
Residerende, en voor De
levende jn vollen eijgendom te werden aangevaart ende
behouden, met vollen regten van jnstitutie, ende naar
het overlijden vanden laaststervende van hun Comparante
soo verklaarden zij lieden beijden, als dat alle de
goederen soo roerende, als onroerender actien ende
naargenoemde getuijgen
Crediten niet suijtgesondert die bij denselven langstleven
op desselfs Laastoverlijden eenigsints sullen onverteert
(Corstiaen
en onveralieneert sullen werden naargelaten, en
komen over te schieten, en ook anders, ofte verders niet
den 17:en februarij 1727.
Corstiaan Jacobse vander harck, ende heijnderina Jacobs
82
Van Lurghuijsen Egteluiden wonende binnen dese stad
mijn notaris bekent, hebbende bequaamheijd omme van
en over hare tijdelijcke goederen te kunnen disponeren
dewelcken verklaarden genegen te wesen te disponeren
van hare naartelatene goederen, dogh verklaarden zij
Comparanten alvorens wel expresselijk ende voorbedagtelijk
Seventienden Februarij seventien
te revoceren, Casseren, dood ende te niet te doen, alle
testamenten, Codicillen, ende andere actens off dispositien
van uijtterste willen, bij haar Comparanten te samen, ijde
jnt bijsonder, ofte ook met anderen voor dato deses gemaak
hondert sevenentwintigh Compareerde
ende gepasseert, ende wel specialijk den testamente bij
haar Comparanten, met, ende benevens harmanus van hier
ende maritie Jacobs vander hark egteluiden gewoond
hebbende op maassluijs op den 10=en october 1713 voor
Joannes berckel jn zijn leven notaris en zeekere
voor mij Jan van Lijcken notaris
getuijgen binnen dese stad gepasseert, niet willende dat
op eenige vandien eenig het minste reguard genomen
sal werden, maar alleen effect sorteren ende plaats
grijpen sal ^ desen testamente, ende als nu bij desen
op nieus disponerende soo verklaarden zij Comparan
publijcq, bij den Ed: hove van hollant
„ten malkanderen over, ende ^ over ende sulx den
eerststervende, den Langstlevende van hun beijden
tot zijn, ofte haar eenige, ende universeele erffgenaam
te nomineren, ende te Institueren ^ met vollem regten
van titule van Justitutie, Ende dat Jn, en tot alle de
geadmitteert, binnen de stad schiedam
goederen soo roerende als onroerenden actien, ende
rediten niets gereserveert, off uijtgesondert, die bij
den eerststervende metter dood sullen werden ontruijn
ende naargelaten, omme alle het deselve bij den langst
Residerende, en voor De
levende jn vollen eijgendom te werden aangevaart ende
behouden, met vollen regten van jnstitutie, ende naar
het overlijden vanden laaststervende van hun Comparante
soo verklaarden zij lieden beijden, als dat alle de
goederen soo roerende, als onroerender actien ende
naargenoemde getuijgen
Crediten niet suijtgesondert die bij denselven langstleven
op desselfs Laastoverlijden eenigsints sullen onverteert
(Corstiaen
en onveralieneert sullen werden naargelaten, en
komen over te schieten, en ook anders, ofte verders niet
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.