Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
389 196
affgelost ende voldaan, daar onder, ende
naarcominge van alle tgeene voorschrei
staat verbinden zij Comparanten zoo pr
„pael als borge elx hare persoon ende goe
zoo roerende als onroerenden deselve oude
pende allen regten ende regteren ende
„alijk den voorsz: hove off hoogen raden
holland te vreeden zijnde en overgevende
Comparanten bij desen omme haar Jnden
Jnhouden deses bij den voorsz hove off hoogen
raden vrijwilliglijk ten haren kosten
sullen, doen en Laten Condemneren daar
onwederroepelijk Constituerende, en mag
makende poulus van brakel, m:r abraha
Vrolijk, ende willem hoijer alle procureur
den gemelden hove off hoogen raden, zoo on„
de Condemnatie te Versoecken als daar Jan
Consenteren respective met de Costen, belo
zij Comparanten de Verrigtinge jn kra
deser te doen voor goed, vast, ende van waar
te sullen honden, en doen houden, onder ges
Verband, en willige Condemnatie als voren
aldus gedaan, en gepasseert ter presentie te
Mathijs van Schaak ende huijbregt Cornelis
heijman als getuijgen,
Mijnde de
Jan braam
lampop is dircksen
Mathijs van Schaeck
hebrich cornela herman
Jan van Lijcken Nots: Pub.
H:V:S:
affgelost ende voldaan, daar onder, ende
naarcominge van alle tgeene voorschrei
staat verbinden zij Comparanten zoo pr
„pael als borge elx hare persoon ende goe
zoo roerende als onroerenden deselve oude
pende allen regten ende regteren ende
„alijk den voorsz: hove off hoogen raden
holland te vreeden zijnde en overgevende
Comparanten bij desen omme haar Jnden
Jnhouden deses bij den voorsz hove off hoogen
raden vrijwilliglijk ten haren kosten
sullen, doen en Laten Condemneren daar
onwederroepelijk Constituerende, en mag
makende poulus van brakel, m:r abraha
Vrolijk, ende willem hoijer alle procureur
den gemelden hove off hoogen raden, zoo on„
de Condemnatie te Versoecken als daar Jan
Consenteren respective met de Costen, belo
zij Comparanten de Verrigtinge jn kra
deser te doen voor goed, vast, ende van waar
te sullen honden, en doen houden, onder ges
Verband, en willige Condemnatie als voren
aldus gedaan, en gepasseert ter presentie te
Mathijs van Schaak ende huijbregt Cornelis
heijman als getuijgen,
Mijnde de
Jan braam
lampop is dircksen
Mathijs van Schaeck
hebrich cornela herman
Jan van Lijcken Nots: Pub.
H:V:S:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.