Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
335 168
en 19en april 1727
Pieter Cornelisz: de goede, weduwenaar wonende tot
vlaardinge bruijdegom ter eenre, ende Sena tijbout
weduwe wonende binnen dese stad bruijd ter andere
zijde, mijn notaris bekent, dewelcke verklaarden met
den anderen te hebben beslooten omme te treeden Jnde
huijwelijcken staat, dogh voor het voltrecken vandien
met den anderen te zijn geaccordeert, overeengekome
Notaris publijcq, bij den Ed
en verdragen dat haar aanstaande huijwelijck zal
werden gesolemniseert, op de navolgiende Conditien
en voorwaarden te weten
dat de gemelde toekomende egtgenoten tot onderhoud
van haarluijder aanstaende huijwelijk zullen aan en
Inbrengen alle hare goederen geen uijtgesondert, Va
welke jntebrengen goederen namentlijk van die van de
hove van holland gead¬
bruijd zal werden gemaakt, en bij de toekomende
egtgenoten geteekend, en aan een gros van dese
geannexeert werden, een behoorlijken Inventaris
en perfecte specificatie, dewelke van soodanig geloof
en waarde zal werden gehouden, en erkent als off
alle deselve specifice in desen waren uijtgedruckt, en
„mitteert, binnen De stad
stonde geinsereert
van welke Jntebrengene goederen egter geen de minste
gemeenschap wesen sal, alsoo de gemeinschap van
goederen wel expresselijk wert gesecludeert, en
uijtgesloten, zulx d’ een voor de schulden van d'ander
voor dato van het huijwelijk gemaakt in persoon no
In goederen niet aanspreekelijk wesen sal, Jan Seelck
Schiedam Residerende
maar winst, en verlies staende henluiden huijwelijck
te vallen, sal tusschen henluiden halff, en halff gedragen
en geproffiteert moeten werden, erffenisse en bestervenis
mede voor winste te reeckenen
Eijndelijk heeft de voorn=de bruijd nogh alleen bedongen
en gereserveert, gelijk als deselve doet bij desen
ne bij sterven van den voornoemden bruijdego
Dissolutie als andersints te kunnen en moge
en voor De naargenoemde getu
Verklaren, off zij Jn winst, en verlies staande
henluiden huijwelijk te vallen sal willen
participeren, dan off zij met haar ten huij welijk
aangebragte goederen sal willen hen en gaan
op alle welcke vorenstaende Conditien zij Contho
„ralen voornemens zijn onder verwagtingh van
des heeren zegen haar voorgenome huijwelijk
te sullen doen solemniseren en voltrecken
en beloven malkanderen den inhoude van dese
en 19en april 1727
Pieter Cornelisz: de goede, weduwenaar wonende tot
vlaardinge bruijdegom ter eenre, ende Sena tijbout
weduwe wonende binnen dese stad bruijd ter andere
zijde, mijn notaris bekent, dewelcke verklaarden met
den anderen te hebben beslooten omme te treeden Jnde
huijwelijcken staat, dogh voor het voltrecken vandien
met den anderen te zijn geaccordeert, overeengekome
Notaris publijcq, bij den Ed
en verdragen dat haar aanstaande huijwelijck zal
werden gesolemniseert, op de navolgiende Conditien
en voorwaarden te weten
dat de gemelde toekomende egtgenoten tot onderhoud
van haarluijder aanstaende huijwelijk zullen aan en
Inbrengen alle hare goederen geen uijtgesondert, Va
welke jntebrengen goederen namentlijk van die van de
hove van holland gead¬
bruijd zal werden gemaakt, en bij de toekomende
egtgenoten geteekend, en aan een gros van dese
geannexeert werden, een behoorlijken Inventaris
en perfecte specificatie, dewelke van soodanig geloof
en waarde zal werden gehouden, en erkent als off
alle deselve specifice in desen waren uijtgedruckt, en
„mitteert, binnen De stad
stonde geinsereert
van welke Jntebrengene goederen egter geen de minste
gemeenschap wesen sal, alsoo de gemeinschap van
goederen wel expresselijk wert gesecludeert, en
uijtgesloten, zulx d’ een voor de schulden van d'ander
voor dato van het huijwelijk gemaakt in persoon no
In goederen niet aanspreekelijk wesen sal, Jan Seelck
Schiedam Residerende
maar winst, en verlies staende henluiden huijwelijck
te vallen, sal tusschen henluiden halff, en halff gedragen
en geproffiteert moeten werden, erffenisse en bestervenis
mede voor winste te reeckenen
Eijndelijk heeft de voorn=de bruijd nogh alleen bedongen
en gereserveert, gelijk als deselve doet bij desen
ne bij sterven van den voornoemden bruijdego
Dissolutie als andersints te kunnen en moge
en voor De naargenoemde getu
Verklaren, off zij Jn winst, en verlies staande
henluiden huijwelijk te vallen sal willen
participeren, dan off zij met haar ten huij welijk
aangebragte goederen sal willen hen en gaan
op alle welcke vorenstaende Conditien zij Contho
„ralen voornemens zijn onder verwagtingh van
des heeren zegen haar voorgenome huijwelijk
te sullen doen solemniseren en voltrecken
en beloven malkanderen den inhoude van dese
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.