archieftoegang 258, inventarisnummer 863, pagina 124
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Malich 157/luijs Op heden den 11e: April 1727. Compareerden voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq, bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naargenoemde getuijgen, S=r Cornelis de kock ende Juff=re Lijnatie ^ sonder ^ baan egteluijden wonende binnen dese voorsz: stad, mijn notaris bekent dewelcken verklaarden bij desen /onder expresse renunciatien vande benefitien Deduobus vel pluribus reis debendij, en voor zoo veel het na een borgtogt zoude mogen smaken nog de benefitie ordinis, divisionis, et excussionis, ende Juff:r Comp=s nogh alleen de benefitien senatus Consulti velliam et authentice siquæ mulier, de kragt en effecte van dien haar Comparanten bekent gemaakt, wel ende deugdelijck schuldigh te wesen aan ende ten behoeven van Deheer Dr. Adam Vande heijm oud raad en burgermeester deser voorsz stad, ofte zijn actie verkrijgende, de somma van veertien hondert guldens Capitaal, spruijtende over ende ter sake van deugdelijke geleende, en op Intrest gedane penningen, bij haar Compara ,,ten In goengangbaer groff genoten, en ontfangen renuncierende oversulcx van d’exceptie van onaengetelde gelden, belovende haar selven daar mede niet te sullen behelpen, maar belovende de voorsz: somma van veertien, hondert guldens Capitaal aanden voorn=den heer adam van der heijm, ofte zijn regt en actie verkrijgend leggen ende voldoen te sullen na restitueren der zijden, en dat met tot deses, ofte ten genoeg de geheele somma teffens, mits in kas van opeijssingh, off afflossingh malkanderen drie maande te voren waarschouwende, ende middelerwijlen van het voorsz: capitaal te sullen betalen Jntresse tegens vijff gulden van ijderhondert int Jaar, precijs en onvermaand in handen, en ter ander heijn woonstede van welgemelden hee„ tijck en een ofte zijns actie verkrijgende, maar maand na ijder verschijndagh de Intresten betalend zij Comparanten als dan sullen mogen volstaen
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/