Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
299 150
den 9e: April 1727
Annetie matheus van der hoeten wede: van wijlen
klaas bakker wonende binnen dese stad, mijn
notaris bekent, dewelcke verklaarde bij desen
wel expresselijck te revoceren, wederroepen, en te
niet te doen seekere procuratie bij haar Comparant
Jan van Lijcken
op haar twee zoonen rochus backer en niclaas backe
den 9=en april 1718. voor mij notaris en zeekere getuijge
gepasseert, niet willende off begerende dat bij haar
voornoemde twee zoonen uijt kragte van dien ijetwe„
Jnt alderminste van nu voortaen meerder sal werden
gedaen, gehandelt ofte verrigt, vervolgens verklaard
Notaris Publijcq, bij
zij Comparante bij desen op nieuws te Constitueren
en volmagtigh te maken haar voornoemde zoon
Rochus backer mede wonende binnen dese stad,
specialijk en generalijk omme uijt de naame
van wegen haer Comp=te te innen vorderen en ontfang
van allen ende eenen ijgelijcken wie en waar het
Den Ed: hove van
selve ook zoude mogen wesen niemand uijtgesondert
haar Comp=tes debiteuren zijnde, en die na desen no
haar debiteuren sullen werden, zoodanige sommen
van penningen goederen en effecten als haar
Comparante bereijts deugdelijck van deselve zijn
Competerende ende na desen nog Competerenden
holland geadmitteert
sullen werden, volgens haar Comparantes schuld
registers, boecken, wisselbrieven, assignatien en
andere bescheijden daer van zijnde, die aen den
geconstitueerde sal werden overgelevert, om hem
daar naer te reguleren, van allen ontfangst
quitantien te teijckenen en geven, en voor alle
binnen de stad, schiedam residere
namaninge vandien te caveren, haar Comp=tes persoo
en goederen daar voren te verbinden, alle onwillige
en dilaijerende debiteuren door middelen va
Justitie tot voldoeninge, naerkominge en prestatie
vant gene een ijder gehouden sal zijn te Constringeren
en voor De naargenoemde getuijge
tot dien eijnde arresten en gijselinge op persoonen
en goederen te mogen doen deselve te beklagen, en
weder te mogen ontslaen, die en alle andere sake
In regten waartenemen, defenderen en vervolgen
op ende Jegens alle ende eenen ijgelijken, en sulx
soo wel jnt eijsschen, als verweren, tot den uijteijn
en uijtterlijke executie toe, met magt van appel
den 9e: April 1727
Annetie matheus van der hoeten wede: van wijlen
klaas bakker wonende binnen dese stad, mijn
notaris bekent, dewelcke verklaarde bij desen
wel expresselijck te revoceren, wederroepen, en te
niet te doen seekere procuratie bij haar Comparant
Jan van Lijcken
op haar twee zoonen rochus backer en niclaas backe
den 9=en april 1718. voor mij notaris en zeekere getuijge
gepasseert, niet willende off begerende dat bij haar
voornoemde twee zoonen uijt kragte van dien ijetwe„
Jnt alderminste van nu voortaen meerder sal werden
gedaen, gehandelt ofte verrigt, vervolgens verklaard
Notaris Publijcq, bij
zij Comparante bij desen op nieuws te Constitueren
en volmagtigh te maken haar voornoemde zoon
Rochus backer mede wonende binnen dese stad,
specialijk en generalijk omme uijt de naame
van wegen haer Comp=te te innen vorderen en ontfang
van allen ende eenen ijgelijcken wie en waar het
Den Ed: hove van
selve ook zoude mogen wesen niemand uijtgesondert
haar Comp=tes debiteuren zijnde, en die na desen no
haar debiteuren sullen werden, zoodanige sommen
van penningen goederen en effecten als haar
Comparante bereijts deugdelijck van deselve zijn
Competerende ende na desen nog Competerenden
holland geadmitteert
sullen werden, volgens haar Comparantes schuld
registers, boecken, wisselbrieven, assignatien en
andere bescheijden daer van zijnde, die aen den
geconstitueerde sal werden overgelevert, om hem
daar naer te reguleren, van allen ontfangst
quitantien te teijckenen en geven, en voor alle
binnen de stad, schiedam residere
namaninge vandien te caveren, haar Comp=tes persoo
en goederen daar voren te verbinden, alle onwillige
en dilaijerende debiteuren door middelen va
Justitie tot voldoeninge, naerkominge en prestatie
vant gene een ijder gehouden sal zijn te Constringeren
en voor De naargenoemde getuijge
tot dien eijnde arresten en gijselinge op persoonen
en goederen te mogen doen deselve te beklagen, en
weder te mogen ontslaen, die en alle andere sake
In regten waartenemen, defenderen en vervolgen
op ende Jegens alle ende eenen ijgelijken, en sulx
soo wel jnt eijsschen, als verweren, tot den uijteijn
en uijtterlijke executie toe, met magt van appel
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.