Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
23
den 17en Januarij 1727
souvereijn Jan
Tobias faber oud 69 jaren ende
oud 45. jaren beijde wonende binnen dese stad, dewelcke
getuijgen, en verklaren bij desen, ten versoecke van
de naargelate broeders en susters van wijlen arij
vos overleden binnen de voorsz: stad, waar te zijn
lijcken Notaris Publijcq
dat zij deposanten zeer wel hebben gekent de persoon
van arij vos, die ruijm drie jaren geleden in dienst
van de oostindische Compagnie, voor de kamer van delft
als matroos op het schip genaamt 't kasteel van woerde
is gevaren naar oostindien, en omtrent drie maanden
bij Den Ed: hove van
geleden, met het voorsz: schip, voor de kamer van de
oostindische Compagnie in zeeland is thuijs gekomen
mitsgaders dat den voornoemden arij vos op den 6:en november
des voorleden Jaars 1726. binnen de voorsz: stad schiedam
is b nogh Jongman, en ongetrout zijnde, is komen te overlijd
dat mede waar, en haar deposanten ten vollen kennelijk
is, dat pieter Vos, heijndrik vos, maria vos ende Johan
hollant geadmitteert, binnen
vos zijnde eenige nagelatene broeders en susters
vanden voornoemden arij vos, sonder dat denselven
eenige meerder broeders ofte susters, nogte broeder
off susters kinderen, off kints kinderen soo van heele als
halven bedde, veel min eenige kinderen off kints kindere
In Leven heeft nagelaten, en dienvolgende dat de
requiranten alleen tot de nalatenschap zijn geregtigt
als zijnde de vader vanden gemelden arij vos al verschen
Destad Schiedam Resi„
Jaren geleden overleden,
eijndigende zij Comparanten hare getuijgenisse geven
voor redenen van wetenschap van aen de voorschreve
familie veel Jaren kennisse en ommegangh te hebben
gehad en gehouden en nog te houden, oversulcx tge
„derende, en voor de
voorsz: staat wel zijn wetende, en voorts als Inden
text, te vreeden, en des versogt zijnde dese niet
eede te bevestigen, aldus gedaan, en gepasseert, ter
presentie van Leendert de groot ende arij van loveren
tobias faber dit merk is bij den
als getuijgen,
Naargenoemde getuijgen
souvereijn Janse
selfs gestelt
Tobias
Leendert De Groodt
Avi Looven
Jan van Lijcken Nots. Pub.
den 17en Januarij 1727
souvereijn Jan
Tobias faber oud 69 jaren ende
oud 45. jaren beijde wonende binnen dese stad, dewelcke
getuijgen, en verklaren bij desen, ten versoecke van
de naargelate broeders en susters van wijlen arij
vos overleden binnen de voorsz: stad, waar te zijn
lijcken Notaris Publijcq
dat zij deposanten zeer wel hebben gekent de persoon
van arij vos, die ruijm drie jaren geleden in dienst
van de oostindische Compagnie, voor de kamer van delft
als matroos op het schip genaamt 't kasteel van woerde
is gevaren naar oostindien, en omtrent drie maanden
bij Den Ed: hove van
geleden, met het voorsz: schip, voor de kamer van de
oostindische Compagnie in zeeland is thuijs gekomen
mitsgaders dat den voornoemden arij vos op den 6:en november
des voorleden Jaars 1726. binnen de voorsz: stad schiedam
is b nogh Jongman, en ongetrout zijnde, is komen te overlijd
dat mede waar, en haar deposanten ten vollen kennelijk
is, dat pieter Vos, heijndrik vos, maria vos ende Johan
hollant geadmitteert, binnen
vos zijnde eenige nagelatene broeders en susters
vanden voornoemden arij vos, sonder dat denselven
eenige meerder broeders ofte susters, nogte broeder
off susters kinderen, off kints kinderen soo van heele als
halven bedde, veel min eenige kinderen off kints kindere
In Leven heeft nagelaten, en dienvolgende dat de
requiranten alleen tot de nalatenschap zijn geregtigt
als zijnde de vader vanden gemelden arij vos al verschen
Destad Schiedam Resi„
Jaren geleden overleden,
eijndigende zij Comparanten hare getuijgenisse geven
voor redenen van wetenschap van aen de voorschreve
familie veel Jaren kennisse en ommegangh te hebben
gehad en gehouden en nog te houden, oversulcx tge
„derende, en voor de
voorsz: staat wel zijn wetende, en voorts als Inden
text, te vreeden, en des versogt zijnde dese niet
eede te bevestigen, aldus gedaan, en gepasseert, ter
presentie van Leendert de groot ende arij van loveren
tobias faber dit merk is bij den
als getuijgen,
Naargenoemde getuijgen
souvereijn Janse
selfs gestelt
Tobias
Leendert De Groodt
Avi Looven
Jan van Lijcken Nots. Pub.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 863, 1727 januari 7-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.