Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den 10en. April 1726
Joris van der Meer ende heijltje Sikkenburgh egteluiden
mitsgaders Cornelia vander meer ongehuuwde dogter
oud over de eenentwintig Jaren alle wonende binnen
dese stad mijn notaris bekent, dewelcken verklaarden
genegen te wesen te disponeren van hare naertelaten
goederen, dog alvorens revocerende, Casserende dood en
te niet doende bij desen alle testamenten, Codicillen, ofte
andere actens van uijtterste willen bij haar Comparanten
Compareerden voor mij Jan
te samen, ofte ijder van hun int bijsonder voor dato deses
gemaakt, ofte verleden, begerende dat alle deselve en
ijder vandien sullen werden gehouden voor vernietigt
maar alleen plaats grijpen sal desen testamente, ende
als nu bij desen op nieuws disponerende soo verklaerden
hij Comparant Joris vander meer als komende eerst
van Lijcken notaris publij
ter dispositie, Indien hij voor zijn voornoemde huijsvrou
quam te sterven bij dat geval, zijn gemelde huijsvrouw
heijltje Silkenburgh, ofte bij desen te maken en bespreeken
met regten titule van Institutie, het volle besit
en vrugt gebruijck, vanden geheelen boedel, en alle
de goederen soo roerende als onroerende niets gereser¬
bij den Ed: hove van holland
veert, off uijtgesondert die hij Comparant op zijn eerst
overlijden aal komen naartelaten, haar leven lang
geduijrende, ende In alle de goederen soo roerende als
onroerende niets uijtgesondert die bij zijn gemelde
huijsvrouw, op haar overlijden eenigsints onverteert
geadmitteert, binnen de stad
mogte werden naargelaten zo verklaarde hij
Comparant tot zijn eenige en universeele erffgenaam
ofte erffgenamen te noemen en te stellen, gelijck als hij
doet bij desen, zijn voornoemde dogter Cornelia vander
meer, ofte bij vooroverlijden van deselve hare wettige
naartelaten descendenten bij representatie, en dat
schildam residerende, en
met vollen regten van Institutie, off substitutie respective
dogh in cas het quam te gebeuren dat zijn Comparants
voornoemde huijsvrouw, sigh weder In een ander huijwelijk
mogte komen te begeven, soo verklaarde hij, dat zijn
gemelde huijsvrouw, bij dat geval voor haar hertrouwe
sal gehouden, en verbonden wesen, aan zijn gemelde
voor de naergenoemde getuijg¬
dogter Cornelia vander meer, ofte bij vooroverlijden van
deselve hare wettige naertelaten descendenten bij
representatie sal moeten affstaen en laten volgen
de geregte helfte vanden geheelen boedel ende goederen
soodanig zijn gemelde huijsvrouw, die als dan sal
komen te besitten, en in wesen sal werden bevonden,
Joris van der Meer ende heijltje Sikkenburgh egteluiden
mitsgaders Cornelia vander meer ongehuuwde dogter
oud over de eenentwintig Jaren alle wonende binnen
dese stad mijn notaris bekent, dewelcken verklaarden
genegen te wesen te disponeren van hare naertelaten
goederen, dog alvorens revocerende, Casserende dood en
te niet doende bij desen alle testamenten, Codicillen, ofte
andere actens van uijtterste willen bij haar Comparanten
Compareerden voor mij Jan
te samen, ofte ijder van hun int bijsonder voor dato deses
gemaakt, ofte verleden, begerende dat alle deselve en
ijder vandien sullen werden gehouden voor vernietigt
maar alleen plaats grijpen sal desen testamente, ende
als nu bij desen op nieuws disponerende soo verklaerden
hij Comparant Joris vander meer als komende eerst
van Lijcken notaris publij
ter dispositie, Indien hij voor zijn voornoemde huijsvrou
quam te sterven bij dat geval, zijn gemelde huijsvrouw
heijltje Silkenburgh, ofte bij desen te maken en bespreeken
met regten titule van Institutie, het volle besit
en vrugt gebruijck, vanden geheelen boedel, en alle
de goederen soo roerende als onroerende niets gereser¬
bij den Ed: hove van holland
veert, off uijtgesondert die hij Comparant op zijn eerst
overlijden aal komen naartelaten, haar leven lang
geduijrende, ende In alle de goederen soo roerende als
onroerende niets uijtgesondert die bij zijn gemelde
huijsvrouw, op haar overlijden eenigsints onverteert
geadmitteert, binnen de stad
mogte werden naargelaten zo verklaarde hij
Comparant tot zijn eenige en universeele erffgenaam
ofte erffgenamen te noemen en te stellen, gelijck als hij
doet bij desen, zijn voornoemde dogter Cornelia vander
meer, ofte bij vooroverlijden van deselve hare wettige
naartelaten descendenten bij representatie, en dat
schildam residerende, en
met vollen regten van Institutie, off substitutie respective
dogh in cas het quam te gebeuren dat zijn Comparants
voornoemde huijsvrouw, sigh weder In een ander huijwelijk
mogte komen te begeven, soo verklaarde hij, dat zijn
gemelde huijsvrouw, bij dat geval voor haar hertrouwe
sal gehouden, en verbonden wesen, aan zijn gemelde
voor de naergenoemde getuijg¬
dogter Cornelia vander meer, ofte bij vooroverlijden van
deselve hare wettige naertelaten descendenten bij
representatie sal moeten affstaen en laten volgen
de geregte helfte vanden geheelen boedel ende goederen
soodanig zijn gemelde huijsvrouw, die als dan sal
komen te besitten, en in wesen sal werden bevonden,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 862, 1726 januari 1-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.