Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
77
van een hondert gulden, mede in
de Jongh mede op Intrest is uijtgeset
geweest tegens twee gulden en tien
minderinge van zijn erffportie
stuijvers vant hondert, dog welke
ƒ 1000„-
dus
na door denselven de Jong al is
gerestitueert, dus
ƒ 500„
betaald aen denselven de somma
van vijftigh gulden, mede in minde¬
ƒ 50„-„-
ringe als voren dus
betaelt aen Cornelis bartholomeese
bij quitantie
vander vaert de somma van seven
hondert gulden, In minderinge van
ƒ 700
zijn erffportie dus
den 29e. Junij betaald aendeselve de somma van
twee hondert gulden mede in
minderinge, en op reeckeningh
betaalt aen denselven de somma
van zijn vaderlijcke erffportie
van vijffhondert gulden, In minde¬
ƒ 200:-:
ƒ 500
ringe als voren dus
betaald aan denselven de somma
van twee hondert gulden, in min¬
ƒ 200„
deringe als voren dus
betaalt aan denselven de somma
van een hondert gulden, mede in
de Jongh mede op Intrest is uijtgeset
geweest tegens twee gulden en tien
minderinge van zijn erffportie
stuijvers vant hondert, dog welke
ƒ 1000„-
dus
na door denselven de Jong al is
gerestitueert, dus
ƒ 500„
betaald aen denselven de somma
van vijftigh gulden, mede in minde¬
ƒ 50„-„-
ringe als voren dus
betaelt aen Cornelis bartholomeese
bij quitantie
vander vaert de somma van seven
hondert gulden, In minderinge van
ƒ 700
zijn erffportie dus
den 29e. Junij betaald aendeselve de somma van
twee hondert gulden mede in
minderinge, en op reeckeningh
betaalt aen denselven de somma
van zijn vaderlijcke erffportie
van vijffhondert gulden, In minde¬
ƒ 200:-:
ƒ 500
ringe als voren dus
betaald aan denselven de somma
van twee hondert gulden, in min¬
ƒ 200„
deringe als voren dus
betaalt aan denselven de somma
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 862, 1726 januari 1-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.