archieftoegang 258, inventarisnummer 862, pagina 134
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heel 2 Heden den 19e. Junij 1726. Compareerde voor mij Jan van Lijcken Notaris Publijcq bij den Ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de nage¬ noemde getuijgen, Jan Willemse Kaston het meester vanden haring ende vis binnen de stad Rotterdam, en wonende op de glashave aldaer, dogh zijnde jegenwoordigh binnen dese stad, en wesende van Competenten ouderdom dewelcke verklaerde en attesteerde bij desen ter requisitie van Juffr: Catharina Creethuijsen Laest wedue van Sr: Willem merkes brompster Inde brouwerije genaemt de windhond binnen de voorsz: stad schiedam, waer ende waeragtig te zijn, dat hij deposant noijt off oijt aen Willem Cornelisse van vander Val timmermans knegt wonende naest de huijsinge van hem deposan¬ op de glashaven tot rotterdam voorschreve, ofte aen trijntie Jans huijsvrouw van Jan Kruijf en wonende (soo als hij deposant is onderregt, onder Cralingen, eenige ordre heeft gegeven om een off meer halfvat, off vaten, off kinnetie met bier op zijn naem, off ook voor zyn reecke¬ ningh te halen, ofte doen halen uijt de voorsz. brouwerije van de requirantie, veel min dat sulx met kennisse, ofte wetenschap van hem Deposant door den voorn: Willem Cornelisse vander val en de voorn: trijntie Jans op den 12en 20en. en 28en. December Inden Jare 172 zoude zijn gedaen, ende geschiet directelijck off Indirectelijk, als meede dat hij Deposant met onder val, veel min de voorn: de voorn: Willem de voorsz: Sa¬ ke hee trijntie Jans kennissen tot deselve tentie Janne gerede gevende voor redenen van wetenschap als Inden text staat gemelt, en presenterende tselve des noots en versogt zijnde nader met eede te sullen bevestigen, aldus gedaen, en gepasseert ter presentie van daniel faber ende gerrit backer als getuijgen Jan Willemsz Kasbon Adane Saber Gerrit Backer Jan van Lijcken Nots: Publ: 4
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/