Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en
231
Op Heden den 16e: Meij 1726. Compareerden
voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq, bij
den ed: hove van holland geadmitteert, binnen
de stad schiedam residerende, en voorde naar
genoemde getuijgen, Jacobus vander Willigen
jegenwoordigh oud over de vijffentwintigh Jaren
wonende binnen dese stad mijn notaris bekent
te kennen gevende dat hilgonda goethart laast¬
wede: van wijlen van Doctr. Coenraet overleden
tot amsterdam bij haar testament op den
augusti 1715 voor den notaris Isaak beukelaar
en getuijgen tot amsterdam voorsz: gepasseert
aan hem Comparant heeft gelegateert ende
besprooken de somma van drie duijsent gulden
en overwelck legaat zijn Comparants onder¬
theunis vander willigen een weijntie van tijde
egteluiden mede wonende binnen dese stad
tot voogd bij de Ed: agtb: heeren schepenen der
voorsz: stad amsterdam zijn gecommitteert
tot voogden en administrateurs, volgens
appoinctement in dato den 16en. Junij 1717. en
geregistreert int 129 schepenen minut register
fo: 32 verso voor welcke voorsz: gelegateerde
somma van drie duijsent gulden door gerrit van
zuster, en gorselingh steen als executeurs vande
voorsz: testamente van gemelde Hilgonda goethart
Laest wede. van Doctor Coenraad Meijer de
naartenoemen obligatien ten behoeven van
hem Comparant zijn aengekogt, en dewijle
hij Comparant als nu meerderjarigh geworden
is, Derhalven zoo bekenden, en verklaarden
hij Comparant op heden door en uijthanden
van zijn voornoemde ouders theunis vander
willigen en weijntie vantijen als geadmini¬
streert hebbende de navolgende obligatien
alle door de voorn. Executeurs, ten behoeven
van hem Comparant aengekogt, overgenomen
en ontfangen te hebben, als namentlijck
een obligatie van duijsent gulden Capitael ten
231
Op Heden den 16e: Meij 1726. Compareerden
voor mij Jan van Lijcken notaris publijcq, bij
den ed: hove van holland geadmitteert, binnen
de stad schiedam residerende, en voorde naar
genoemde getuijgen, Jacobus vander Willigen
jegenwoordigh oud over de vijffentwintigh Jaren
wonende binnen dese stad mijn notaris bekent
te kennen gevende dat hilgonda goethart laast¬
wede: van wijlen van Doctr. Coenraet overleden
tot amsterdam bij haar testament op den
augusti 1715 voor den notaris Isaak beukelaar
en getuijgen tot amsterdam voorsz: gepasseert
aan hem Comparant heeft gelegateert ende
besprooken de somma van drie duijsent gulden
en overwelck legaat zijn Comparants onder¬
theunis vander willigen een weijntie van tijde
egteluiden mede wonende binnen dese stad
tot voogd bij de Ed: agtb: heeren schepenen der
voorsz: stad amsterdam zijn gecommitteert
tot voogden en administrateurs, volgens
appoinctement in dato den 16en. Junij 1717. en
geregistreert int 129 schepenen minut register
fo: 32 verso voor welcke voorsz: gelegateerde
somma van drie duijsent gulden door gerrit van
zuster, en gorselingh steen als executeurs vande
voorsz: testamente van gemelde Hilgonda goethart
Laest wede. van Doctor Coenraad Meijer de
naartenoemen obligatien ten behoeven van
hem Comparant zijn aengekogt, en dewijle
hij Comparant als nu meerderjarigh geworden
is, Derhalven zoo bekenden, en verklaarden
hij Comparant op heden door en uijthanden
van zijn voornoemde ouders theunis vander
willigen en weijntie vantijen als geadmini¬
streert hebbende de navolgende obligatien
alle door de voorn. Executeurs, ten behoeven
van hem Comparant aengekogt, overgenomen
en ontfangen te hebben, als namentlijck
een obligatie van duijsent gulden Capitael ten
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 862, 1726 januari 1-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.