Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 861, pagina 180

495
1=en october 1724
arij van duijn schipper ter zee wonende binnen dese
stad mijn notaris bekent, te kennen gevende dat
hij bij wijlen zijn moeder maartie ariens jn haar
leven wede: van Joris Jansz van duijn is gestelt ende
Notaris Publijcq, bij De
genoemt (met ende benevens Cornelis burger) te
de denselven executeur van hare testamente en voogd over haar
mente op den natelaten minderjarige erffgenamen ^ met magt
December 17th.
^ om bij overlijden, absentie, off andere kennelijke
notaris
Ed: hove van hollant
mes berckel ongelegentheden van een van beijde, een ander
in dese stad — bequaam persoon off persoonen in plaatse te
kere getuijgen
mogen assumeren en substitueren, en dat soo
dickmaels als sulx van nooden soude wesen
ende nog met soodanige verdere magt als bij
den voorsz testamente staat uijtgedrukt, waar
geadmitteert, binnen de
toe bij desen wert gerefereert, Ende alsoo den
Voornoemden Cornelis burger eenigen tijd geleden
is komen te overlijden, derhalven soo verklaarden
hij Comparant uijt kragte van de magt aan
hem bij den voors testamente gegeven (In plaats
van den Voorn: overleden Cornelis burger) tot
Stad Schiedam Residerende
mede executeur van den voors testamente en
Voogd over de naargelate minderjarige erffgenam
van zijn gemelde overlede moeder, bij desen nevens
hem te assumeren, en substitueren, zaas leen„
„dertse van der Velden mede wonende binnen
dese stad, ende dat alles met deselve magt gesagt
En voor De naargenoemde getuijge
ende authoriteijt als aan hem Comparant bij
den voorsz testamente is gegeven, en denselven
testamente eenigsints Dicterende ende mede
Carij
brengende is,
Compareerde mede voor ons notaris ende getuijgen
den voornoemden Claas Leendertse vander Velden
ende verklaarde de voorsz: geassumeerde ende
verte