Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
0 469
Heden Den 10:en September 1724.
Compe. voor mij Jan van Lijcken notaris
publijcq bij Den Ed: hove van holland
geadmitteert, binnen de stad schiedam reside¬
rende, en voor de naargenoemde getuijgen
Jacobus Post wonende jnden dorpe kethel
mijn notaris bekent, dewelke verklaarde
bij desen op zijn affsterven uijt zijnen naarte
laten boedel, ende goederen mitsgaders vande
opsigt en voogdije over zijn naertelaten minder
„jarige zoon te excuseren en uijttesluijten
die vanden geregten, en weesmannen Vanden
Noorsz: Dorpe kethel, ofte elders alwaar zijn
Comparants sterfhuijs mogte komen te vallen
eenige goederen gelegen, ofte minderjarige
van hem wierden gevonden, tot Dien eijnde
Verklaarde hij Comparant vervolgens tot Voogden
over zijn naartelaten minderjarige zoon
en administrateurs over derselver goederen
bij desen te noemen en te stellen pieter
Romeijn Wouende onder overschie, Cornelis
post wonende Inden voorsz. Dorpe Kethel,
Cornelis treurniet wonende tot bleijswijck
Een bonifaas van scheijt wonende mede aldaar
gevende Deselve zoodanige magt als eenige
Voogden en administrateurs na regten
gegeven kunnen werden, ook met magt
omme de vaste, en andere goederen des
boedels publijcq, ofte uijtterhant te mogen
verkoopen transporteren, ofte anders
benefitieren sonder daar toe eenig nader
Consent Van Hose, wethouderen, ofte geregten
te versoeken off van nooden te hebben, met magt
verder van adsumptie en surrogatie in cas van
sterven off andere ongelegentheijt van een off meer
der voorss. voogden, en administraturs op de
Heden Den 10:en September 1724.
Compe. voor mij Jan van Lijcken notaris
publijcq bij Den Ed: hove van holland
geadmitteert, binnen de stad schiedam reside¬
rende, en voor de naargenoemde getuijgen
Jacobus Post wonende jnden dorpe kethel
mijn notaris bekent, dewelke verklaarde
bij desen op zijn affsterven uijt zijnen naarte
laten boedel, ende goederen mitsgaders vande
opsigt en voogdije over zijn naertelaten minder
„jarige zoon te excuseren en uijttesluijten
die vanden geregten, en weesmannen Vanden
Noorsz: Dorpe kethel, ofte elders alwaar zijn
Comparants sterfhuijs mogte komen te vallen
eenige goederen gelegen, ofte minderjarige
van hem wierden gevonden, tot Dien eijnde
Verklaarde hij Comparant vervolgens tot Voogden
over zijn naartelaten minderjarige zoon
en administrateurs over derselver goederen
bij desen te noemen en te stellen pieter
Romeijn Wouende onder overschie, Cornelis
post wonende Inden voorsz. Dorpe Kethel,
Cornelis treurniet wonende tot bleijswijck
Een bonifaas van scheijt wonende mede aldaar
gevende Deselve zoodanige magt als eenige
Voogden en administrateurs na regten
gegeven kunnen werden, ook met magt
omme de vaste, en andere goederen des
boedels publijcq, ofte uijtterhant te mogen
verkoopen transporteren, ofte anders
benefitieren sonder daar toe eenig nader
Consent Van Hose, wethouderen, ofte geregten
te versoeken off van nooden te hebben, met magt
verder van adsumptie en surrogatie in cas van
sterven off andere ongelegentheijt van een off meer
der voorss. voogden, en administraturs op de
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 861, 1724 januari 3-1725 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.