Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
38
soo van leenregten heer gewaden en verder
die op 't transporteren dezes zullen koome
te vallen, alleen gedragen en betaelt hille
moeten werden bij den voorn. Cornelis bij
die het Selve ook is aannemende bij deesen
als meede alles te doen en verrigten al
daar ontrent sal Werden Vereijst, en à
off sij Comparante selfs present sijnde
de konnen off mogen doen, alwaer
dat deese nogh naarder en speciaelder
last vereijschte als voorsz: staet twel
alhier werd gehouden Voor geinsereert
belovende de rato onder verband al
naar regten aldus gedaen en gepasseert
ter presentie van Niclaas Van
Crimpen, ende adriaen van der m
als getuijgen
Amensia Fockendijck
Jan Bockendijn
Angelbergh
N: V: Crimper
H Engelbergh
A Driaen van der mij
Jan Engelbergh
pieter nell en geltig
gehanna Magtelina Engelberg
Johanna Christina Engelber
Jan van Lijcken Nots: Pub:
soo van leenregten heer gewaden en verder
die op 't transporteren dezes zullen koome
te vallen, alleen gedragen en betaelt hille
moeten werden bij den voorn. Cornelis bij
die het Selve ook is aannemende bij deesen
als meede alles te doen en verrigten al
daar ontrent sal Werden Vereijst, en à
off sij Comparante selfs present sijnde
de konnen off mogen doen, alwaer
dat deese nogh naarder en speciaelder
last vereijschte als voorsz: staet twel
alhier werd gehouden Voor geinsereert
belovende de rato onder verband al
naar regten aldus gedaen en gepasseert
ter presentie van Niclaas Van
Crimpen, ende adriaen van der m
als getuijgen
Amensia Fockendijck
Jan Bockendijn
Angelbergh
N: V: Crimper
H Engelbergh
A Driaen van der mij
Jan Engelbergh
pieter nell en geltig
gehanna Magtelina Engelberg
Johanna Christina Engelber
Jan van Lijcken Nots: Pub:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 861, 1724 januari 3-1725 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.