archieftoegang 258, inventarisnummer 861, pagina 118
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
159 assez werden tot voldoeninge van dien wert aandeselve in Vollen Vrijen de respective erffgenamen van den voorn: Cornelis huijbregtse Coeg, komen eijgendam bij desen aanbedeelt voor haar helfte als hier voren blijkt ende gegeven ƒ 2366„3„ de somma van eerstelijck de helfte van de voorsz: vijff hondert roeden Weijland, gelegen¬ in de polder genaamt deijffel, belent Welke voorsz: erffgenamen sijn bestaan ten oosten den karvelsendijk, ten de inde volgende personen, en staken seijden Jan van dijk, ten westen namentlijck Willemtie huijbregts in haar leven wedue van Jan Janse, pieter boogert man, en ten noorden Vrijland ^ zijnde deselve Willemtie Jan Verheul, en dat voor een somma nuijbregts in haar leven is geweest van twee hondert tien antwintigd een suster van heelen bedde, van den gulden ^ tien stuijvers soo als het voorn: Cornelis huijbregtse Coeg; selve hier voren in den staat is voor een geregt vierde part, bedra¬ gebragt dus. ^gedeutin gende ent gene deselve bij deese aan 210: 15„ Contant gelt wert aanbedeelt een ƒ 1183„1„ Somma van Item nog de helfte van de voorsz: vier hondert roeden zaijland gelegen in de voorsz. polderdeijffet, belentten oosten de weduw van heijndrik leen ende bij huijbregt, en heijndrik Jans dertse groenendijk, ten zuijden den Cocq, te samen eenige naargelate hilwegh ten westen pieter mogert kinderen van wijlen Jan huijbreijtse man, en ten noorden Jan van dijk Cocq, die in sijne leven een broeder van en dat voor een somma van twee heelen bedde was, vanden voorn: hondert tien en twintig gulden vijf Cornelis huijbregt se Coeg, te samen tien stuijvers, soo als het selve meede voor een geregt vierde part van de voorsz: helfte deses boedels hier voren in den Staet is gebragt bedragende mede gelijke somma # pntieren ƒ 1183„1„ 210: 15: — Van ƒ 2366 „ 3 „
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/