Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
dat voort meede waar is dewijl niet meer dan een
van de voorsz ^ varkens door den gemelden gerrit wans
op de voorsz. dag en marckt konde werden verkogt de
276
resterende negentien der gemelden varckens door
deposant, en de voorn: gerrit wansing en gerrit willig,
in sijn deposants schuijt Sijn ingescheept en vervolge
t deselve Varckens, door hem deposant weder met sijn schip
in presentie van den voorn: gerrit Wansing en degr
Willighuijs naar dese voorsz: stad schiedam
gevoert en gebragt en ^ vervolgens des daags daer
sijnde geweest op woensdag den eerste decemb
de schuijt van hem deposant in presentie
^ de voorsz: twee persoonen sijn ontlost
uijt gescheept geworden, eijndigende hier meede
Sijne getuijgenisse gevende voor redenen van
wetenschap, alle het gene voorsz: staat alsoo
sijn gepasseert ende geschiet in prensentie van
hem deposant dat hij ook de voorsz. persoonen w
is kennende, en wel bijsonder dat den voorn:
gerrit wansing soo hij deposant verscheijde m
heeft gehoort en verstaan door de Wandelin
wert genaemt gerrit los, voorts als in den te
staat gemelt, te vreden sijnde, t'gene vol
staet, des noots en daar toe versogt sijn
nader met Eede te stercken, aldus gedaan
en gepasseert ter presentie van marcelo
van drongelen, ende Niclaes van Crem
als getuijgen,
Dit merk is bij
den voorn: Cent
artense de Jong helff,
gestelt,
Marselis van Drongelen
Niclaes van Crimper
Jan van Lijcken Nots: Pub.
van de voorsz ^ varkens door den gemelden gerrit wans
op de voorsz. dag en marckt konde werden verkogt de
276
resterende negentien der gemelden varckens door
deposant, en de voorn: gerrit wansing en gerrit willig,
in sijn deposants schuijt Sijn ingescheept en vervolge
t deselve Varckens, door hem deposant weder met sijn schip
in presentie van den voorn: gerrit Wansing en degr
Willighuijs naar dese voorsz: stad schiedam
gevoert en gebragt en ^ vervolgens des daags daer
sijnde geweest op woensdag den eerste decemb
de schuijt van hem deposant in presentie
^ de voorsz: twee persoonen sijn ontlost
uijt gescheept geworden, eijndigende hier meede
Sijne getuijgenisse gevende voor redenen van
wetenschap, alle het gene voorsz: staat alsoo
sijn gepasseert ende geschiet in prensentie van
hem deposant dat hij ook de voorsz. persoonen w
is kennende, en wel bijsonder dat den voorn:
gerrit wansing soo hij deposant verscheijde m
heeft gehoort en verstaan door de Wandelin
wert genaemt gerrit los, voorts als in den te
staat gemelt, te vreden sijnde, t'gene vol
staet, des noots en daar toe versogt sijn
nader met Eede te stercken, aldus gedaan
en gepasseert ter presentie van marcelo
van drongelen, ende Niclaes van Crem
als getuijgen,
Dit merk is bij
den voorn: Cent
artense de Jong helff,
gestelt,
Marselis van Drongelen
Niclaes van Crimper
Jan van Lijcken Nots: Pub.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 861, 1724 januari 3-1725 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.