Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
en scheijdinge, Deselve in ordre te brengen
met de besoinges daar over gehad, en
betaelt aan dick brouwer voor het
zijn vacatie op het doen van deselve te
omklincken van het voorsz huijs de hr. van „18„
ƒ 4„16„
samen de somma van
tot treckgelt op het wijlen van het
ƒ 4„4„
betaelt voor het slants zegel tot deselve
huijs opgesteecken dese van
ƒ 1„13„
gebruijkt en getuijggelt des van
betaelt aende secretarissen en bodems
betaelt aan denselven voor het grosseren
voor haer salaris wegens het veijlen
van deselve, en 't schrijven van een copie
ƒ 6„12„
autenticq vandien met de Zegels dese van ƒ 4„6„
van het huijs de somma van
somma vande andere Lasten
deses boedels bedraegt ƒ 198:13:
betaelt over de ordinare verponding
en honderste penningh voor den Jare 1728
Somma van alle de lasten deses boedels
en 1721. van het voorsz. huijs de hr. van ƒ 18„1„4
bedraegt ƒ 323:18:10
welcke vorenstaende Lasten van de
voorschreve onsuijvere massa deses
betaelt aan den notaris Jan van
boedels affgetrocken zijnde, blijckt
lijcken voor het maken van dese staat
met de besoinges daar over gehad, en
betaelt aan dick brouwer voor het
zijn vacatie op het doen van deselve te
omklincken van het voorsz huijs de hr. van „18„
ƒ 4„16„
samen de somma van
tot treckgelt op het wijlen van het
ƒ 4„4„
betaelt voor het slants zegel tot deselve
huijs opgesteecken dese van
ƒ 1„13„
gebruijkt en getuijggelt des van
betaelt aende secretarissen en bodems
betaelt aan denselven voor het grosseren
voor haer salaris wegens het veijlen
van deselve, en 't schrijven van een copie
ƒ 6„12„
autenticq vandien met de Zegels dese van ƒ 4„6„
van het huijs de somma van
somma vande andere Lasten
deses boedels bedraegt ƒ 198:13:
betaelt over de ordinare verponding
en honderste penningh voor den Jare 1728
Somma van alle de lasten deses boedels
en 1721. van het voorsz. huijs de hr. van ƒ 18„1„4
bedraegt ƒ 323:18:10
welcke vorenstaende Lasten van de
voorschreve onsuijvere massa deses
betaelt aan den notaris Jan van
boedels affgetrocken zijnde, blijckt
lijcken voor het maken van dese staat
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 860, 1722 januari 2-1723 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.