Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
12
113
No. 1 fol. 141 geaggreeert den 9en.
De voornoemde twee naergelate kinde¬
october 1647. fol. 141 verso hier voren
ren van wijlen Margrieta bolle verwekt
op den staat art gemelt, met de
bij hans hendrik haan, met namen Ja¬
Christiaan haan, en paulus haan, komen
verloope Intresse ter somma hier
ƒ 1218„9
amen mede voor de helfte vande helfte
voren uijtgetrocken van
en voor een vierdepart vanden geheele
boedel als hier voren blijckt de somma van ƒ 4640„-„-
subdivisie en smaldeelinge tusschen
de voornoemde twee kinderen
van Margrieta Volle,
Nog een obligatie van tweehondert
gulden Capitael, ten lasten als voren
Den voornoemden Jan Cristiaan haar
ten Comptoire vande gemeene midde¬
komt voor zijn helfte in het voorsz:
vierdepart deses boedels de somma van ƒ 2320„-„
len tot delff, staande ten name van
Casper baele de Suijrlander van dato
in voldoeninge vandien wert hem
den 20e. november 1696 E. No. 1290
bij desen in vollen vrijen eijgendom
geaggreeert den 8 december 1696
aenbedeelt en gegeven,
num: 7814. reg. fol. 750. hier vorens
aen Contant gelt gelijcke somme
op den staet art. ses gemelt, met
ƒ 2320„
de Intressen vandien ter Comma
202„4
aldaar uijtgetrocken van
Den voornoemden Paulus haar komt
mede voor zyn helfte in het voorsz:
en laestelijck nog uijt de Contante
vierde part deses boedels de somma van ƒ 2320„-„-
20„
penningen de somma van
in voldoeninge vandien wert hem
bij desen In vollen vryen eygendom
tesamen bedragende soo veel
aenbedeelt, en gegeven
als de voorn. vier kinderen moe¬
ten trecken de somma van sesen¬
aen Contant gelt gelijcke som¬
twintig hondert eenenvijftig
gulden agt stuijvers agt penn.
ƒ 2320„-„
segge ƒ 2651„8„8
113
No. 1 fol. 141 geaggreeert den 9en.
De voornoemde twee naergelate kinde¬
october 1647. fol. 141 verso hier voren
ren van wijlen Margrieta bolle verwekt
op den staat art gemelt, met de
bij hans hendrik haan, met namen Ja¬
Christiaan haan, en paulus haan, komen
verloope Intresse ter somma hier
ƒ 1218„9
amen mede voor de helfte vande helfte
voren uijtgetrocken van
en voor een vierdepart vanden geheele
boedel als hier voren blijckt de somma van ƒ 4640„-„-
subdivisie en smaldeelinge tusschen
de voornoemde twee kinderen
van Margrieta Volle,
Nog een obligatie van tweehondert
gulden Capitael, ten lasten als voren
Den voornoemden Jan Cristiaan haar
ten Comptoire vande gemeene midde¬
komt voor zijn helfte in het voorsz:
vierdepart deses boedels de somma van ƒ 2320„-„
len tot delff, staande ten name van
Casper baele de Suijrlander van dato
in voldoeninge vandien wert hem
den 20e. november 1696 E. No. 1290
bij desen in vollen vrijen eijgendom
geaggreeert den 8 december 1696
aenbedeelt en gegeven,
num: 7814. reg. fol. 750. hier vorens
aen Contant gelt gelijcke somme
op den staet art. ses gemelt, met
ƒ 2320„
de Intressen vandien ter Comma
202„4
aldaar uijtgetrocken van
Den voornoemden Paulus haar komt
mede voor zyn helfte in het voorsz:
en laestelijck nog uijt de Contante
vierde part deses boedels de somma van ƒ 2320„-„-
20„
penningen de somma van
in voldoeninge vandien wert hem
bij desen In vollen vryen eygendom
tesamen bedragende soo veel
aenbedeelt, en gegeven
als de voorn. vier kinderen moe¬
ten trecken de somma van sesen¬
aen Contant gelt gelijcke som¬
twintig hondert eenenvijftig
gulden agt stuijvers agt penn.
ƒ 2320„-„
segge ƒ 2651„8„8
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 860, 1722 januari 2-1723 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.