Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 859, pagina 66

75
oordeelen te behooren, dat alles wesen sal Jn
naertelaten minderjarige kinderen off verders
plaetse, en tot volle voldoeninge van deselve kin
descendenten te excuseren, en secluderen, den
ofte kinderen haer Vaderlijcke, off moederlijcken
schout, geregten, en weesmannen Vanden
Legitime portie, deselve naer regten In haer
voorsz: dorpe en ambagte kethel, ofte daer
ouders goederen Competerende, waer Inne dese
haer Comparantens sterffhuijse mogte komen
van den eerststervende van hun Comparanten neven
te vallen, eenige goederen, ofte minderjarige
den Langstlevende In voegen voorsz. tot mede
van haer wierden gevonden, stellende tot
erffgenaem, ofte erffgenamen werden genoemt
dien eijnde tot voogt, ofte voogdesse over hare
ende gestelt, Des dat bij overlijden van hunne
naertelaten kind, kinderen, off verdere
voorsz: kind, ofte kinderen voor hun voorsz. mon¬
descendenten den Langstlevende van hun beijden
dage ofte eerder troudagh deselve opvoeding, en
en dat met soodanige magt als eenige voogt
Versorging, mitsg=rs uijtkeering van penningen
ofte voogdesse naer regten gegeven kan werden
sal moeten ophouden, en ten proffijte, En voorde
ook omme een ofte meerder voogt ofte voogden
komen vanden Langstlevende van hun Comparan
nevens hem ofte haer te mogen assumeren
tot dien eijnde sij bij desen verkiesen het aesdo
ofte In desselfs plaetse surrogeren, welcke
versterffregt tot Leijden in observantie zijnde
geassumeerde off gesurrogeerde Voogden successivelijk
maer Jndien zij Comparante annetie ariens
sullen hebben gelijke magt, tot soo Lange
vander specq de eerst stervende quam te werden
eenige Voogdije sal werden vereijst, alle twelke
sonder kind, ofte kinderen bij haer voorn: ma¬
voorsz staet haer Comp=ten voorgelesen, en
verweckt naertelaten, en haer vader ende
wel beduijt, dewelcken verklaerden het
moeder als dan beijde te gelijck nog jnt leven
selve te wesen, henluiden testament, en de
waren, soo verklaerde zij Comparante dat bij
uijtterste wille, begerende dat het selve naer
die gevallen en ook anders niet, haer voorn: mij
hen luiden doot alsoo sal werden agtervolgt
sal gehouden en verbonden wesen op haer
't zij als testament, Codicil, gifte uijt saecke
overlijden aen haer voorn: ouders eens en
des doots, ofte andersints, soo tselve best naer
geheel te moeten uijtreijcken, en voldoen
regten sal kunnen bestaen, alwaert dat
de somma van twaelff gulden, dat wesen sal
In desen eenige Solemniteijten van regten
In plaetse, en tot voldoeninge van haer voorn:
gerequireert, waren geomitteert, houdende
deselve voor geinsereert, Implorerende tot
ouders Legitime portie deselve naer regten als
Zij beijden Leeffden competerende, waer In
dien eijnde tbehulp van allen regten, en
zij Comparante haer voorn: ouders bij de voor¬
regteren, aldus gedaen, en gepasseert, ten
gevalle en ook anders niet, In voegen voorsz.
presentie van Pieter Lanckester ende
is tot haer mede erffgenamen is Institueren
Jan bernouw als getuijgen
bij desen, wijders verklaerden Zij Comparan
Cornelis hendrickhe klapwijck
beijden soo wel den laest, als den eerst stervende
Dit merk is bij
uijt haren naer te laten boedel en goederen
de voorn: annetie arien
mitsgrs. van de opsigt en Voogdije over hare
vander specq selfs
gestelt
Jan bevrouw P=lanckester
Jan van Lijcken Nots: Pub.