Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
163 80
Comparant op zeeckeren Jnventaris van alle sijne
eene helft de twee nagelaten kinderen, ofte bij voor
meubile goederen en huijscieraden gemaekt, staa
overlijden van deselve hare wettige naergelaten descen„
uijtgedruckt, onder welcke prijs mede sullen zijn
denten bij representatie van wijlen sijn heer Comparant
begrepen alle verdere meubile goederen buijten
nigte vrouwe elisabet huisinga verwekt bij de heer
denselven Jnventaris bij hem heer Compe. naertele
Anthonij driessen professer in de H: theologie tot
Van welck montant der meubile goederen de
groeningen, ende In de wederhelft de kinderen, ofte
gemelde usufructuarissen sullen blijven de bitricq
bij vooroverlijden van eenige derselver hare wettige
van de naer te noemen eijgenaers, haer leven lang
naergelaten descendenten bij representatie, vande
geduirende hetselve onder haer mogende behouden
vorengemelde Juffr. elisabet wijkerhelt, beijde met
en alsoo de vrugten daer van genieten, dog op haer
volkome Last van fideicommis, en restitutie, zodanig
overlijden moeten werden gebragt onder den
dat deselve nog geen van hun, van eenige der voors
naer te noemen administrateur ten voordeele vand
goederen zal off zullen mogen disponeren, 't zij onder
Eijgenaers, off ten reguarde vande vrugten, zoo lan
den levenden, ofte bij uijtterste wille, alvorens deselve
tgeval hier naer te noemen exteert, van hare naer
te hebben bereijkt den ouderdom van vijffentwintig
noemene vader off vaders, en in cas de gemeld
garen, offte ^ eerder huijwelijken state ^ gelijk dan ijder
usufructuarissen niet genegen soude mogen zijn
aendeel ook tot die tijt te off state toe zal moeten
om de vorengemelde zijn heer Comparants huijs
blijven, en beheert werden bij den naer te noemen
te bewonen, off deselve meubile goederen zoo die o
administrateur
den gemelden Inventaris zoude mogen staen uijt
en een Vande Voren gemelde twee kinderen van wijle
trocken, als die daer en boven nog bij hem heer
sijn h:r Comp=e nigte vrouwe elisabet huisinga over
soude mogen werden naergelaten, voor die gesp
lijdende voor den gemelden tijd, desselfs portie sal
ficeerde somme aan te vaarden, sal het gemel
moeten accresseren of succederen op de Langstlevende
huijs, mitsgaders de helft, off het geheel der gemelde
ofte desselfs nagelaten descendenten, dog beijde voor
meubile voor de natenoeme proprietarissen aan
dien geprefigeerden tijd zijnde overleden, als dan sal
stonts publijcq moeten werden verkogt, behoudel
moeten komen, en de volveren op de gemelde gesament
lijke kinderen en descendenten van de gemelde Juff:
In het provenu vandien mede het vrugtgebruijck
elisabet wijkerhelt, gelijk mede van de andere „ kas
aandeselve usufructuarissen off fructuurissen u
een off meerder van de gemelde kinderen van Juff
voegen als voren is gesegt, dog ingeval de twee
elisabet wijkerhelt binnen dien tijd sijnde overlede
Vorengemelde usufructuarissen, ofte een van haer
des afgestorvens portie mede sal moeten aengroeijen
uijt de vorengemelde vrugten, off Jnkomsten ge
aen de overige van deselve kinderen en descendenten
bij de Inkomsten en Capitalen van hare eijgen goe„
tot de laeste toe, ende deselve alle Jn voegen als vore
tegen hope, en verwagting niet soude kunnen be
mede zijnde overleden, de geheele heeft sal moeten
soo geeft hij heer Comparant aan den naer tenoe
komen op de kind, kinderen off descendenten van de
administrateur bij desen de magt, om bij dat
gemelde Vrouwe elisabet huijzinga, deselve reciproce
en anders niet, vande Capitalen aan haer staach
daer Inne Instituerende bij desen, gelijk hij heer
hier na te maken, soo veel uijttekeeren, en aff te
Comparant mede verklaerde te Institueren den voor
als deselve nood zoude komen te vereijsschen,
gemelden heer professor Anthonij driessen, en den hr:
adriaen bisdom, bij affsterven en overlijden vande
ende Inden eijgendom van alle de voorsz: goederen
torengemelde usufructuarissen geduirende de minder
verklaerde hij heer Comparant te Institueren, Voor
jarigheijt derselver kinderen, inde Vrugten in Voegen
Comparant op zeeckeren Jnventaris van alle sijne
eene helft de twee nagelaten kinderen, ofte bij voor
meubile goederen en huijscieraden gemaekt, staa
overlijden van deselve hare wettige naergelaten descen„
uijtgedruckt, onder welcke prijs mede sullen zijn
denten bij representatie van wijlen sijn heer Comparant
begrepen alle verdere meubile goederen buijten
nigte vrouwe elisabet huisinga verwekt bij de heer
denselven Jnventaris bij hem heer Compe. naertele
Anthonij driessen professer in de H: theologie tot
Van welck montant der meubile goederen de
groeningen, ende In de wederhelft de kinderen, ofte
gemelde usufructuarissen sullen blijven de bitricq
bij vooroverlijden van eenige derselver hare wettige
van de naer te noemen eijgenaers, haer leven lang
naergelaten descendenten bij representatie, vande
geduirende hetselve onder haer mogende behouden
vorengemelde Juffr. elisabet wijkerhelt, beijde met
en alsoo de vrugten daer van genieten, dog op haer
volkome Last van fideicommis, en restitutie, zodanig
overlijden moeten werden gebragt onder den
dat deselve nog geen van hun, van eenige der voors
naer te noemen administrateur ten voordeele vand
goederen zal off zullen mogen disponeren, 't zij onder
Eijgenaers, off ten reguarde vande vrugten, zoo lan
den levenden, ofte bij uijtterste wille, alvorens deselve
tgeval hier naer te noemen exteert, van hare naer
te hebben bereijkt den ouderdom van vijffentwintig
noemene vader off vaders, en in cas de gemeld
garen, offte ^ eerder huijwelijken state ^ gelijk dan ijder
usufructuarissen niet genegen soude mogen zijn
aendeel ook tot die tijt te off state toe zal moeten
om de vorengemelde zijn heer Comparants huijs
blijven, en beheert werden bij den naer te noemen
te bewonen, off deselve meubile goederen zoo die o
administrateur
den gemelden Inventaris zoude mogen staen uijt
en een Vande Voren gemelde twee kinderen van wijle
trocken, als die daer en boven nog bij hem heer
sijn h:r Comp=e nigte vrouwe elisabet huisinga over
soude mogen werden naergelaten, voor die gesp
lijdende voor den gemelden tijd, desselfs portie sal
ficeerde somme aan te vaarden, sal het gemel
moeten accresseren of succederen op de Langstlevende
huijs, mitsgaders de helft, off het geheel der gemelde
ofte desselfs nagelaten descendenten, dog beijde voor
meubile voor de natenoeme proprietarissen aan
dien geprefigeerden tijd zijnde overleden, als dan sal
stonts publijcq moeten werden verkogt, behoudel
moeten komen, en de volveren op de gemelde gesament
lijke kinderen en descendenten van de gemelde Juff:
In het provenu vandien mede het vrugtgebruijck
elisabet wijkerhelt, gelijk mede van de andere „ kas
aandeselve usufructuarissen off fructuurissen u
een off meerder van de gemelde kinderen van Juff
voegen als voren is gesegt, dog ingeval de twee
elisabet wijkerhelt binnen dien tijd sijnde overlede
Vorengemelde usufructuarissen, ofte een van haer
des afgestorvens portie mede sal moeten aengroeijen
uijt de vorengemelde vrugten, off Jnkomsten ge
aen de overige van deselve kinderen en descendenten
bij de Inkomsten en Capitalen van hare eijgen goe„
tot de laeste toe, ende deselve alle Jn voegen als vore
tegen hope, en verwagting niet soude kunnen be
mede zijnde overleden, de geheele heeft sal moeten
soo geeft hij heer Comparant aan den naer tenoe
komen op de kind, kinderen off descendenten van de
administrateur bij desen de magt, om bij dat
gemelde Vrouwe elisabet huijzinga, deselve reciproce
en anders niet, vande Capitalen aan haer staach
daer Inne Instituerende bij desen, gelijk hij heer
hier na te maken, soo veel uijttekeeren, en aff te
Comparant mede verklaerde te Institueren den voor
als deselve nood zoude komen te vereijsschen,
gemelden heer professor Anthonij driessen, en den hr:
adriaen bisdom, bij affsterven en overlijden vande
ende Inden eijgendom van alle de voorsz: goederen
torengemelde usufructuarissen geduirende de minder
verklaerde hij heer Comparant te Institueren, Voor
jarigheijt derselver kinderen, inde Vrugten in Voegen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 859, 1720 januari 7-1721 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.