Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Witsen
193
OP Heden Den 2e: augustij 1720. Compe.
voor mij Jan van Lijcken Nots: Publ. etc.
en voor de naergenoemde getuijgen, arij
kuijnenburgh wonende tot pijnaker, ende
vrij Leendertse hoffwegh wonende in vlaerdinc
ambagt, dog zijnde beijde Jegenwoordigh binnen
dese stad, mijn notaris bekent, dewelcken
bekenden, en verklaerden bij desen wel
ende deugdelijck schuldigh ter wesen aen ende
ten behoeven van I:r Johannes de gruijter
wonende binnen dese stad, de somma van
vier hondert gulden, spruijtende over ende
ter zake van deugdelijcke geleende, en
op Intrest gedane penningen, bij onus haer
^ com
# In goed gangbaer gelt genoten
gellen
en ontfangen, renuntierende oversulx
van d'exceptie van onaengetelde penningen
belovende ^ ons selven daer mede niet te
sullen behelpen, maer de voorsz somma
van vier hondert gulden Capitael aen den
voorn: Sr: Johannes de gruijter, ofte zijn
regt, en actie verkrijgende te sullen weder
geven, opleggen, ende voldoen niet eerder dan
over vier jaren naer dato deses en dat met
de geheele somma teffens ^ dog dal het den
voorn: de gruijter vrij staen, om het voorsz.
Capitael ijder Jaer te mogen opeijsschen, en
rant
het selve als dan ook door ^ ontvangen
sal moeten werden voldaen, mits als dan
drie maenden te voren door den gemelden de
gruijter simpel gewaarschouwt zijnde,
hondertusschen vant voorsz. Capitael
te sullen betalen Intressen tegens vier
guldens van ijder hondert jnt jaer, waer van
het eerste Jaer Jntrest Jngaen, sal huijden dato
deses, en oversulx omgekomen, en verschenen
sal zijn den 1:en augustus 1721. dog Indien zij
verte
193
OP Heden Den 2e: augustij 1720. Compe.
voor mij Jan van Lijcken Nots: Publ. etc.
en voor de naergenoemde getuijgen, arij
kuijnenburgh wonende tot pijnaker, ende
vrij Leendertse hoffwegh wonende in vlaerdinc
ambagt, dog zijnde beijde Jegenwoordigh binnen
dese stad, mijn notaris bekent, dewelcken
bekenden, en verklaerden bij desen wel
ende deugdelijck schuldigh ter wesen aen ende
ten behoeven van I:r Johannes de gruijter
wonende binnen dese stad, de somma van
vier hondert gulden, spruijtende over ende
ter zake van deugdelijcke geleende, en
op Intrest gedane penningen, bij onus haer
^ com
# In goed gangbaer gelt genoten
gellen
en ontfangen, renuntierende oversulx
van d'exceptie van onaengetelde penningen
belovende ^ ons selven daer mede niet te
sullen behelpen, maer de voorsz somma
van vier hondert gulden Capitael aen den
voorn: Sr: Johannes de gruijter, ofte zijn
regt, en actie verkrijgende te sullen weder
geven, opleggen, ende voldoen niet eerder dan
over vier jaren naer dato deses en dat met
de geheele somma teffens ^ dog dal het den
voorn: de gruijter vrij staen, om het voorsz.
Capitael ijder Jaer te mogen opeijsschen, en
rant
het selve als dan ook door ^ ontvangen
sal moeten werden voldaen, mits als dan
drie maenden te voren door den gemelden de
gruijter simpel gewaarschouwt zijnde,
hondertusschen vant voorsz. Capitael
te sullen betalen Intressen tegens vier
guldens van ijder hondert jnt jaer, waer van
het eerste Jaer Jntrest Jngaen, sal huijden dato
deses, en oversulx omgekomen, en verschenen
sal zijn den 1:en augustus 1721. dog Indien zij
verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 859, 1720 januari 7-1721 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.