Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
9
400
op heden den 10=en Junij 1720 Compareerde voor mij Jan van
Lyken nots: Pub. bij den ed:e hove van hollant geadm
mitteert binnen de stad schiedam residerende
en voor de naargenoemde getuijgen huijbert
bloem, ende teuntje ariens Zijn huijsvrouw Jacob
gerritse vander Jagt, en Catarina Jans zijn huysvrou
alle woonende binne deze stad dewelken ver
klaerden bij dezen haar zelven de vrouwen met
Consent Van haremans) te stellen borgen en
Cautionarisen onder behoorlijke renuntiatien
van de beneficien ordinis excusionis et divisionis
ende vrouwen nog senatus Consulti vellianiet
authentice siqua mulier alsmede nogh van
het regt haerder huywelykze voorwaarden
voor zoo veel het haar onderen zouden hunne
voordeeligh wezen voor dirck van Castijlje meer¬
der jaarig ongehuijwt Jongman mede woonende
binne deze stadt en behoeven vant gemeene
Lant van hollant en west vrieslant en dat
voor zoodanige pagt penningen als den
voorn: van Castijlje op de aanstaende verpagtinge
In te gaan primo augustus dezes Jaars 1720 In
hollant zal komen uijt te loven, belovende
alle het zelve te zullen voldoen tot voldoe¬
ninge, en naarkoominge vant geene voor6.
staat verbinden Zij hem Comparanten haere
personen, ende goederen hare p subject alle
regten, ende regteren en specialijk de rigoreuse
letteren executoriael waar op de gemene
verte
35
400
op heden den 10=en Junij 1720 Compareerde voor mij Jan van
Lyken nots: Pub. bij den ed:e hove van hollant geadm
mitteert binnen de stad schiedam residerende
en voor de naargenoemde getuijgen huijbert
bloem, ende teuntje ariens Zijn huijsvrouw Jacob
gerritse vander Jagt, en Catarina Jans zijn huysvrou
alle woonende binne deze stad dewelken ver
klaerden bij dezen haar zelven de vrouwen met
Consent Van haremans) te stellen borgen en
Cautionarisen onder behoorlijke renuntiatien
van de beneficien ordinis excusionis et divisionis
ende vrouwen nog senatus Consulti vellianiet
authentice siqua mulier alsmede nogh van
het regt haerder huywelykze voorwaarden
voor zoo veel het haar onderen zouden hunne
voordeeligh wezen voor dirck van Castijlje meer¬
der jaarig ongehuijwt Jongman mede woonende
binne deze stadt en behoeven vant gemeene
Lant van hollant en west vrieslant en dat
voor zoodanige pagt penningen als den
voorn: van Castijlje op de aanstaende verpagtinge
In te gaan primo augustus dezes Jaars 1720 In
hollant zal komen uijt te loven, belovende
alle het zelve te zullen voldoen tot voldoe¬
ninge, en naarkoominge vant geene voor6.
staat verbinden Zij hem Comparanten haere
personen, ende goederen hare p subject alle
regten, ende regteren en specialijk de rigoreuse
letteren executoriael waar op de gemene
verte
35
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 859, 1720 januari 7-1721 december 28
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.