Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
127
126
off dilaijeerende debiteuren door middelen van
tot betalinge te Constringeren, tot dieneijn
ten en gijselinge op persoonen en goederen
mogen doen, deselve te beklagen en weder¬
ontslaen, alle dagen en termijnen van reg¬
In deselve saken tot den uijteijnde te obser¬
Connisse te versoecken en hooren pronuncie
de voordeelige ter executie te doen stellen
den uiteijnde te doen volvoeren, ende vanden
te mogen appelleren, off reformeeren, en bo¬
nog alles anders te doen handelen ende ver¬
tgene tot de sake in dese verhaelt bevonden
werden van nooden te wesen, en zij Com¬
present zijnde soude kunnen off vermogen
doen, met magt van substitutie, beloven¬
Compten. voor goed ende van waerden te
en doen houden tgene int kragte deses sal
werden gedaen ende verrigt, onder ver¬
ten bedwang als naer regten, aldus gedaen
gepasseert, ter presentie van Bartholomees
ende Willem van rijpe als get.
Heemskerk
Adriana van Marken
Wierier
Wm. van Rijpen
Jan van Lijcken Nots: Pub.
ƒ
2
126
off dilaijeerende debiteuren door middelen van
tot betalinge te Constringeren, tot dieneijn
ten en gijselinge op persoonen en goederen
mogen doen, deselve te beklagen en weder¬
ontslaen, alle dagen en termijnen van reg¬
In deselve saken tot den uijteijnde te obser¬
Connisse te versoecken en hooren pronuncie
de voordeelige ter executie te doen stellen
den uiteijnde te doen volvoeren, ende vanden
te mogen appelleren, off reformeeren, en bo¬
nog alles anders te doen handelen ende ver¬
tgene tot de sake in dese verhaelt bevonden
werden van nooden te wesen, en zij Com¬
present zijnde soude kunnen off vermogen
doen, met magt van substitutie, beloven¬
Compten. voor goed ende van waerden te
en doen houden tgene int kragte deses sal
werden gedaen ende verrigt, onder ver¬
ten bedwang als naer regten, aldus gedaen
gepasseert, ter presentie van Bartholomees
ende Willem van rijpe als get.
Heemskerk
Adriana van Marken
Wierier
Wm. van Rijpen
Jan van Lijcken Nots: Pub.
ƒ
2
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 858, 1719 januari 5-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.