Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
36
drie haecke
een dito waperingh
een tuijg daer aen een doosie maelde
koockertie en schaertie
een dito groote hoepringh
een tas daer aen een silvere beugel
ring en haeck,
een dito kleijne hoepringetie,
een brandewijns schaeltje
een dito met nege slegte steenties
twee silvere regies aen mesjes
twee silvere ijsers met goude
twee dito ringe van een koocker
stifte
een groene mes kooker daer aen
een silvere punt
twee goude krulle met parelties
een silvere lepel steel
twee dito belle met haeckies
drie dito gespies
een dito kruijsje
eenige bloetkraelties tot een kettingh
Contant goud en silver gelt inden
boedel bevonden
een silvere beecker
eerst goud gelt
ƒ 13„10„
een stuck waerdigh
dertien dito lepels
15„12„
twee halve ducatons idem
ƒ 22„10„
twee rosenobels Idem
twee soutvaten
ƒ 28„4
drie pistole Idem
6„10
een stuckie waerdig
een kommetie
te samen bedragende ƒ 86„6
drie haecke
een dito waperingh
een tuijg daer aen een doosie maelde
koockertie en schaertie
een dito groote hoepringh
een tas daer aen een silvere beugel
ring en haeck,
een dito kleijne hoepringetie,
een brandewijns schaeltje
een dito met nege slegte steenties
twee silvere regies aen mesjes
twee silvere ijsers met goude
twee dito ringe van een koocker
stifte
een groene mes kooker daer aen
een silvere punt
twee goude krulle met parelties
een silvere lepel steel
twee dito belle met haeckies
drie dito gespies
een dito kruijsje
eenige bloetkraelties tot een kettingh
Contant goud en silver gelt inden
boedel bevonden
een silvere beecker
eerst goud gelt
ƒ 13„10„
een stuck waerdigh
dertien dito lepels
15„12„
twee halve ducatons idem
ƒ 22„10„
twee rosenobels Idem
twee soutvaten
ƒ 28„4
drie pistole Idem
6„10
een stuckie waerdig
een kommetie
te samen bedragende ƒ 86„6
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 858, 1719 januari 5-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.