Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
16
326
22
Op Heden den 16e: april
1719 Comp. voor mij Jan van Lijcken
Notaris publijcq, bij den Ed: hove van
Holland geadmitteert, binnen de stad schiedam
residerende, en voor de naergenoemde
getuijgen, arij willemse Lans Steenbacker
op Coppelle dog zijnde Jegenwoordigh binnen
deser stad, mijn notaris bekent, dewelcke
verklaarde bij desen te Constitueren, en
volmagtigh te maken huijbregt van schaick
mr. huijstimmerman wonende binnen dese
stad, omme uit den naem, ende van wegen¬
hem Compt: te innen vorderen, en ontfangen
van Anthonij merts mr. metselaer mede
wonende alhier, een somma van twee
hondert veertien gulden, en drie stuijvers
per reste van meerder somma, tgene hem
Comparant van den voorn: mer over verkogte
en den hem geleverde steen deugdelijck is
Competerende, volgens zyn Compts. schuld
register daer van gehouden, tgeene aenden
geconstitueerde sal werden overhandigt
om hem daer naer te Reguleren, van
zijnen ontfangh quitantie te teeckenen en
passeren, ende voor namaninge vandien
te Caveeren, bij weijgeringe off vertreck
van betalinge den middelen van regten te
gebruijcken, tot dien eijnde alle dagen, en
termijnen van regten in deselve sake tot
den uijteijnde te observeren ende tot de
uijtterlijke executie toe te vervolgen
met magt van provocatie en substitutie
adlites, en voorts nog alles anders nopende
de voorsz sake te doen ende verrigten wes hij
Compt. selfs present zijnde soude kunnen off
326
22
Op Heden den 16e: april
1719 Comp. voor mij Jan van Lijcken
Notaris publijcq, bij den Ed: hove van
Holland geadmitteert, binnen de stad schiedam
residerende, en voor de naergenoemde
getuijgen, arij willemse Lans Steenbacker
op Coppelle dog zijnde Jegenwoordigh binnen
deser stad, mijn notaris bekent, dewelcke
verklaarde bij desen te Constitueren, en
volmagtigh te maken huijbregt van schaick
mr. huijstimmerman wonende binnen dese
stad, omme uit den naem, ende van wegen¬
hem Compt: te innen vorderen, en ontfangen
van Anthonij merts mr. metselaer mede
wonende alhier, een somma van twee
hondert veertien gulden, en drie stuijvers
per reste van meerder somma, tgene hem
Comparant van den voorn: mer over verkogte
en den hem geleverde steen deugdelijck is
Competerende, volgens zyn Compts. schuld
register daer van gehouden, tgeene aenden
geconstitueerde sal werden overhandigt
om hem daer naer te Reguleren, van
zijnen ontfangh quitantie te teeckenen en
passeren, ende voor namaninge vandien
te Caveeren, bij weijgeringe off vertreck
van betalinge den middelen van regten te
gebruijcken, tot dien eijnde alle dagen, en
termijnen van regten in deselve sake tot
den uijteijnde te observeren ende tot de
uijtterlijke executie toe te vervolgen
met magt van provocatie en substitutie
adlites, en voorts nog alles anders nopende
de voorsz sake te doen ende verrigten wes hij
Compt. selfs present zijnde soude kunnen off
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 858, 1719 januari 5-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.