archieftoegang 258, inventarisnummer 857, pagina 98
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
J: Wielich Alsoo maritie Jans Mol wede: wijlen de heer Laurens vander wiel bij haer testamentaire dispositie op den 15en. maart 1714. voor den notaris Ja van Lijcken, en zeeckere getuijgen binnen de stad Schiedam gepasseert, tot executeurs van haer voorss. testamente, en voogden over hare naertelaten minderjarige descendenten en derselver goederen heeft gestelt ende genoemt Jacob van der wiel haer zoon, en michiel Lemij haer neeff ende aen deselve persoonen gegeven soodanige ampele magt en authoriteijt als eenige executeurs van testamenten, en Voogden over minderjarige en derselver goederen gegeven kunnen werden oock met soodanige speciale magt als den voorss. testamente duterende is, dog dat de voornoemde executeurs en voogden alle het selve, tgene aan haar bij den voorsz. testamente is gedefereert sullen kunnen, en moeten doen ten overstaen, ofte met goedvinden van mijn ondergesz:, en dewijl de voornoemde maritie Jans mol als nu eenige dag geleden is komen te overlijden, gevolglijck haer voorss. testamente met er doot heeft geconfirmeert, ende deselve geen minderjarige descendenten heeft naergelaten, oversulx ick ondergesz: vermeen mijn selven Jn haren naergelaten boedel en goederen niet alleen niet en moet, nog en behoeve In te laten ofte sig daer mede te bemoeijen, maer ook door mijn hoogen ouderdom van vierentseventig Jaren en de swackheijt van mijn lighaem sulx niet en kan doen, Derhalven soo sal den eersten notaris hier toe versogt, geassisteert met twee getuijgen hem vervoegen ten Sterffhuijse vande voornoemde maria mol, ende aldaer aen een off meer van hare naergelaten kinderen Insinueren en aenseggen, dat ik ondergesz: niet genege ben mij Inden voorss. naergelaten boedel en
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.