archieftoegang 258, inventarisnummer 857, pagina 91
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
notaris publijcq, bij de Ed: hove van hollant geadmitteert, binnen de Stad schiedam residerende en voor de naergenoem en 29en: maart 1718. Sr: Sendrik grel pond gaerder tot rotterdam ter Deure ende monsr. frans van harmelen Coopman tot schiedam ter andere Zijden, mijn notaris bekent te kennen gevende zij Comparanten dat de eerste Comparant hendrik grel van eene maartie maartens wede: en boedelhouster van dirk van lugtigheijt volgens schuldbrieff voor heeren schepenen der stad schiedanige pass:t en verleden in dato den 16 Julij 1712. deugdelijk hadde te pretenderen een somma van tien hondert guldens Capitaet met de respective Intressen daer op verloopen dat denselven eersten Comparant niet alleen specialijck voor het selve Cap: ten zijnen behoeven hadde verbonden gekregen, de huijsinge, en erve de voorn. de maertie maertens toebehoorende maar ook wel specialijk mede de huijsinge ^ en branderije bij den Compe: frans van harmelen van de voorn: maertie maartens gekogt, dat denselven hendrik grel de voorne. maertien maartens voor heeren schepenen der voorss. Stad schiedam hebbende geconvenieert, ten laste van deselve wel heeft geobtineert seecker provisioneel vonnisse in dato den 28 maert 1716. ende dat het selve zijnde gelegt ter executie, de voorn. de maertie maertens wes heeft geresolveert, haer eijgen verbondene huijse, tuijn, en erve te doen vercoopen, edog dat bij vercoopinge daer van soo veel niet te geprovenieert, dat den voorn: hendrik quel van zijn agterwesen kan werden voldaen en betaelt, sulx denselven genootsaeckt soude sijn, met zijn proceduijren voor te gaen en bij vervolgh zijn laeste Comp:s huijsinge erve, en branderije aen te spreecken, het gund sij Compten. veel liever inder minne tragte voor te komen, waeromme sij Compte. verklaerden bij desen, met den anderen te zijn geaccordeert, en verdragen, dat
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.