Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
gehouden en verpligt sijn te presteren, bij
van Justitie te mogen constringeren, arres
gijselingen te doen, die te beklagen en weder
slaen, te compareeren voor soodanige regt
en Collegien als daer toe competent sullen
aldaer te ageren en defenderen, alle dagen
termijnen van regten te observeren, tot den
lijke executie toe met magt van substitutie
over alle verschillen te mogen accorderen,
transigeren, soo als den geconstitueerde te
sal werden, alle acten, Contracten, na
Instrumenten tot de zaken hier in vert
noodigh zijnde te teekenen en passeren op
kragtigste wijze, het zij zonder off onder
willige condemnatie van den hove off hoogen
in Holland met constitutie van procureurs,
onder renunciatie van appel, relieff en rede=
wijders generalijk alles te doen, dat zij con=
alomme present zijnde soude kunnen doen
de van waerden te houden tgene uitkragt
zal werden verrigt, onder verband als na
regten, behoudelijk dat den geconstitueerd
wel zijn gesubstitueerde aan haer Comp:s
ordre sal gehouden zijn te doen reecken
en reliqua van zijn verrigtingen, Aldus
en gepasseert ter presentie van Pieter van
ende mons:r Dirk de labasse cour als getuijgen
Henriette van haerssen
Pieter Verduijn
Dirk de La Bassecour
Jan van Lijcken Nots:
van Justitie te mogen constringeren, arres
gijselingen te doen, die te beklagen en weder
slaen, te compareeren voor soodanige regt
en Collegien als daer toe competent sullen
aldaer te ageren en defenderen, alle dagen
termijnen van regten te observeren, tot den
lijke executie toe met magt van substitutie
over alle verschillen te mogen accorderen,
transigeren, soo als den geconstitueerde te
sal werden, alle acten, Contracten, na
Instrumenten tot de zaken hier in vert
noodigh zijnde te teekenen en passeren op
kragtigste wijze, het zij zonder off onder
willige condemnatie van den hove off hoogen
in Holland met constitutie van procureurs,
onder renunciatie van appel, relieff en rede=
wijders generalijk alles te doen, dat zij con=
alomme present zijnde soude kunnen doen
de van waerden te houden tgene uitkragt
zal werden verrigt, onder verband als na
regten, behoudelijk dat den geconstitueerd
wel zijn gesubstitueerde aan haer Comp:s
ordre sal gehouden zijn te doen reecken
en reliqua van zijn verrigtingen, Aldus
en gepasseert ter presentie van Pieter van
ende mons:r Dirk de labasse cour als getuijgen
Henriette van haerssen
Pieter Verduijn
Dirk de La Bassecour
Jan van Lijcken Nots:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 857, 1718 januari 13-december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.